Pochodzenie słowa handl
- 3439
- 372
- Pani Gilbert Stolarczyk
Słowo Mecate Pochodzi z słowa nahuatl Mecatl. To słowo składa się z warunków Metl I catl, co oznacza odpowiednio „Maguey” i „Be”. Nahuatl był językiem imperium Azteków w Meksyku.
Według jego składu etymologicznego ja oznacza „to, co jest w Maguey” i odnosi się do lin lub lin wykonanych z włókien tej rośliny.
Słowo Mecatl Był również używany w odniesieniu do szeregu zdarzeń, a nawet określonej linii, w zależności od kontekstu, w którym Nahuatl użył słowa.
Jednak najczęstszym zastosowaniem tego wyrażenia było wyznaczenie lin wykonanych z włókien Maguey. Wyrażenie to pozostało w zbiorowej wyobraźni i ewoluowało w czasie.
W dzisiejszych czasach zwykle nazywane jest mnie dowolnym rodzajem liny, nawet jeśli jest wykonana z materiału innego niż błonnik Maguey. Jest to jedno z wielu słów, które Ameryka przyczyniła się do hiszpańskiego.
Ewolucja terminu
Początkowo słowo headate było używane wyłącznie do nazwy lin wykonanych z włókien Maguey. Jednak po kolonizacji hiszpańskiej struny wytwarzane z innymi rodzajami włókien, takie jak grzywy koni lub włókna konopi, przybyły do Nowego Świata.
Pomimo dywersyfikacji lin, nadal nazywano Mecatl do ogólnie strun, bez ograniczenia materiału używanego w jego opracowaniu.
Wraz z upływem lat, oprócz płynu i powtarzającego się tego terminu, nastąpiły zmiany fonetyczne, które spowodowały ewolucję słowa z oryginalnej wymowy Nahuatl, Mecatl, do obecnej wymowy, Mecate. To znaczy słowo zostało kastlanizowane.
Może ci służyć: znaczenie „psa, którego Ladra nie gryzie”Dzisiaj MeCate służy do oznaczania naturalnego włókna, polipropylenu, nylonu, grzywy koni itp.
W których krajach używany jest termin „hemead”?
Biorąc pod uwagę jego geograficzne pochodzenie, słowo headate jest niezwykle popularne w Meksyku, niektórych krajach Ameryki Środkowej i Wenezueli.
Jak wspomniano wcześniej, termin ten jest często używany w odniesieniu do ciągu lub liny, niezależnie od surowca, którego jest wytwarzany.
Mecate to instrument używany do robienia węzłów lub wiązania przedmiotów. Zasadniczo jest to znaczna grubość, aby zagwarantować siłę cumowania i strukturę sznurka.
Ten rodzaj materiału jest obecnie używany do zastosowań rolniczych, w dziedzinie budowy, w marynarce wojennej, w sektorze przemysłowym, a nawet do zastosowań domowych (na przykład do zawieszenia hamaków i Chinchorros).
Jednak w Meksyku dodatkowe użycie jest przeznaczone do tego terminu. Słowo hodowla jest również używane w odniesieniu do pomiaru powierzchni na obszarach wiejskich.
Mówiąc dokładniej, ten system pomiarowy jest używany w Jukatanie. Mecrate jest równoważne 576 prętów kwadratowych, to znaczy 402,5 metrów kwadratowych, wyrażonych w układzie metrycznym dziesiętnym.
Bibliografia
- Codzienne słowa pochodzenia pre -hispanicznego. Odzyskane z Chilango.com.
- Znaczenie MeCate. Odzyskane ze znaczeń.com.