Jorge Carrera Andrade
- 2628
- 839
- Bertrand Zawadzki
Kim był Jorge Carrera Andrade?
Jorge Carrera Andrade (1903–1978) był pisarzem, poetą, historykiem, tłumaczem i ekwadorskim dyplomatą. Wraz z nim modernizm zakończył się w Ekwadorze i zaczął się literacka awangarda.
To był autentyczny kosmopolityczny i wcierał. Wyróżniał się przede wszystkim w poezji. Teksty zawodowe zostały przetłumaczone na różne języki.
Niektóre z jego najbardziej znaczących poetyckich dzieł były Niepomyślny staw (1922), Guirnalda del Silence (1926), Czas oświetlonych okien (1937) i Floresta de los guacamayos (1964).
Był członkiem Ekwadorii Akademii Języka.
Biografia Jorge Carrera Andrade
Wczesne lata
Jorge Carrera Andrade urodziła się 18 września 1903 r. W Quito, Ekwador. Był synem dr Abelardo Carrera Andrade i Carmen Amelia Baca Andrade.
Po pięciu latach Carrera zaczął studiować w emerycie Borja. W 1914 roku wszedł do normalnego Juana Montalvo, ale potem wiedział, że jego powołanie nie było na nauczaniu.
Stamtąd poszedł do szkoły najemników na krótki czas, a w końcu w 1915 roku wszedł do szkoły Mejía, w której studiował drugie miejsce.
W tym czasie zaczął budzić swoją literacką żyłę. Młody człowiek odwiedził księgarnię Sucre, aw czerwcu 1916 r. Wraz z niektórymi kolegami, magazynem zatytułowanym Zmierzch. Na jedynych dwóch liczbach, które opublikowali, podpisał jako „Jean Valjean” i „Ortos”.
Początki literackie
Po krótkiej publikacji Zmierzch, César Ariosto Orellana, Luis Aníbal Sánchez i Jorge Carrera Andrade zgromadzili się i stworzyli Towarzystwo Literackie César Borja. Z nią opublikowali magazyn o nazwie Pomysł.
W swoich pierwszych pracach Carrera Andrade miała duży wpływ Rubéna Darío, asymilując się do modernistycznego stylu. Następnie, z ręki poezji amerykańskiego Walta Whitmana, poeta odkrył naturalizm. I wkrótce otworzy się literacki awangarda w Ekwadorze.
Przez te lata Carrera współpracował z magazynem swojej szkoły, nazywanej Życie intelektualne. Pisał także o cotygodniowym humorystycznym cięciu, zatytułowanym Kreskówka. W wieku 16 lat pisał w magazynie Uczyć się młodzieży Z Guayaquil.
W 1921 roku dokonał wyboru, który nazwał Antologiczne podsumowanie współczesnej ekwadorskiej liryki. Następnie otrzymał kawaler i zainicjował studia prawne, chociaż szybko porzucił tę karierę.
Wszedł do grupy odnawialnej, w której postacie takie jak Benjamín Carrión i Miguel Ángel Zambrano i zaczął pisać powieść, o której zrobił tylko kilka stron.
Niepomyślny staw pojawił się w połowie -1922. W tym samym roku Carrera opublikował teksty w Kadzidło I Ameryka Łacińska.
Polityka i dyplomacja
Początki socjalistyczne
Około 1923 roku Carrera zaczęła flirtować z socjalizmem, który zdobył więcej zwolenników w Ekwadorze. W tym czasie byłem w gazecie Ludzkość I poszedł do więzienia kilka dni na wydanie przeciwko ówczesnemu prezydentowi kraju, José Luis Tamayo.
Może ci służyć: George StephensonTrzy lata później został wybrany na sekretarza Partii Socjalistycznej Ekwadoru. Z usprawiedliwieniem uczestnictwa w Międzynarodowym Kongresie Ligi Socjalistycznej, Carrera maszerował do Europy.
Początki w dyplomacji
Około 1930 r. W Barcelonie w Hiszpanii. Tam rozpoczął studia dyplomacji. Po powrocie do swojego kraju został mianowany konsulem w Peru, a zatem ich przygody rozpoczęły się w karierze dyplomatycznej.
Następnie Carrera wykonał tę samą pozycję, ale we Francji, gdzie w 1935 roku poślubił Paulette Colin Leba.
Od 1938 r. Jego misja została przeniesiona do Japonii, kraju, który zaskoczył go zarówno za jego historię, jak i kulturę. Dwa lata później wrócił do Ekwadoru przed wybuchem II wojny światowej na Pacyfiku. W tym samym roku przejął konsulat generalny w Stanach Zjednoczonych.
W połowie lat 40. Carrera Andrade został mianowany kierownikiem biznesu w Wenezueli. Kiedy miał miejsce zamach stanu przeciwko prezydentowi wenezuelskiego Isaíasowi Medynie Angarita.
W 1946 roku Carrera zrezygnował, ponieważ sprzeciwił się dyktaturze José María Velazco Ibarra. Następnie zajął stanowisko dyrektora prasowego ARS, ważnej wenezuelskiej firmy reklamowej.
Ekwadorski ambasador
W następnym roku prezydent Carlos Julio Arosemena Tola mianował go Ministrem Plenipotentary w Wielkiej Brytanii. Następnie został wysłany przed Organizacją Narodów Zjednoczonych, a następnie musiał reprezentować naród przed UNESCO ad Honoram. W tym czasie poślubił Jamine Ruffier des Aimes.
W latach 60. Jorge Carrera Andrade służył jako ambasador ONZ, a następnie przeszedł przez kilka krajów w regionie, takich jak Brazylia, Nikaragua i Argentyna, aż w końcu wrócił do Ekwadoru.
Następnie był w Misiones w Nikaragui i Francji, aż do 1966 r. Został mianowany kanclerzem. Jego ostatnia pozycja była w Holandii, po czym przeszedł na emeryturę z 34 -letnim służbą do Ekwadoru.
Literatura
Początkowo Carrera Andrade służyła jako dziennikarz, szczególnie skłonny do kwestii politycznych. Równolegle był poświęcony stworzeniu literackim. Współpracował z kilkoma czasopismami w latach 20.
W 1926 roku opublikował wiersze Guirnalda del Silencio, W tym czasie jego praca miała silny wpływ myśli lewicowej.
Podczas gdy Carrera Andrade koncertował w Europie w latach młodości, pisał Odruki Marsylii, Zbiór historii. Zrobił także tłumaczenia, zwiększył swój poetycki repertuar i stworzył magazyn Arkusz literacki.
Jego praca nadal rozciągała się na prozie z takimi pracami Listy emigracyjne I Strefa. Ponadto lubił dokonywać selekcji, aw 1936 roku opublikował antologię dzieła francuskiego poety Pierre'a Reverdy'ego.
Może ci służyć: Miranda State ShieldPoświęcił się literaturze z taką samą dostawą co dyplomacja, aw obu zawodach odbył nienaganną i wzorową trasę. Inne jego wybitne kompozycje były Człowiek planetarny, Opublikowany w 1957 roku i Floresta de los guacamayos (1964).
W 1955 roku Jorge Carrera Andrade zapuścił się w dziedzinie historii, kiedy opublikował swój tekst zatytułowany Ziemia jest zawsze zielona.
Ostatnie lata
W latach 1970–1972 Carrera pracował jako profesor na State University of New York, w Stony Brook. Potem pojechał do Francji, gdzie była jego żona i dzieci.
W 1975 roku, w wieku 72 lat, wrócił do Quito i podjął pracę w Bibliotece Narodowej, mimo że został złamany w wyniku zła Parkinsona. Ekwadorski ciąg dalszy pisanie i publikowanie.
Wśród jego dzieł z tej epoki podkreśla jego autobiografię Wulkan i kolibra. Ponadto wolumeny zostały opublikowane wraz z ich kompletnymi pracami. W 1977 roku otrzymał nagrodę Eugenio Espejo. Zakończył swoje lata w trudnej sytuacji gospodarczej, ale z podziwem swojego kraju i świata.
Śmierć
11 listopada 1978 r. Zmarł w wieku 75 lat w Quito. Zmarł z powodu perforowanego wrzodu, który był skomplikowany z problemami serca.
Ekwador otrzymał od poety bogatą dziedzictwo literackie, które zostało podsumowane w prawie trzydziestu tomach zawierających jego publikacje. Wpływ i znaczenie Quito miała wielkość świata i wyniosła ją jako jednego z największych pisarzy Ameryki Łacińskiej z XX wieku.
Styl literacki
Początkowo na jego prace wpłynęło modernizm, ale potem przestrzegał estetyki Avant -Garde tej chwili. Mówi się, że Jorge Carrera Andrade był częścią ekwadorskiego awangardy -garde, a niektórzy opisali swój styl jako „nie defuturysty”, ponieważ mieszał rodzime problemy z protestem dla jego stanu społecznego.
W 1940 roku dostosował japoński poetycki styl Haikú do hiszpańskiego prac Mikrogramy, gdzie motyw koncentrował się na faunie, flory i folklorze ekwadorskim.
Jego poetycka praca jest obszerna, ale nie ograniczył się do ćwiczenia tylko jednego z obszarów pisania, ponieważ napisał kilka esejów, a także antologie, teksty historyczne i jego autobiografię.
Gra
Poezja
- Niepomyślny staw (1922).
- Obywatel niebieskich okularów (1924).
- Guirnalda del Silence (1926).
- Mademoiselle szatan (1927).
Może ci służyć: Pieter van Musschenbroek: biografia, eksperymenty, wkład- Rola Apple (1928).
- Czas przełknięcia (1928).
- Biuletyny klimatyczne (1928).
- Indyjski notatnik wierszy (1928).
- Rejestracja na świecie (Przedmowa Pedro Salinas, 1929).
- Biuletyny morskie i ziemskie (Gabriela Mistral Prologue, 1930).
- Rysunki miast (1930).
- Czas ręczny (1935).
- Wiadomości z nieba (1935).
- Najnowsze wiersze jutro (1935).
- Biografia do używania ptaków (1937).
- Czas oświetlonych okien (1937).
- Tajny kraj (1940).
- Mikrogramy (1940).
- Piosenka do Oakland Bridge (1941).
- Piosenka do latania. Paratrooper Notatbook (1945).
- Miejsce urodzenia (1945).
- Twarze i klimaty (1948).
- Tutaj leży pianka (1948).
- Lekcja drzewa, kobieta i ptak (1948).
- Ludzkie więzienie (1948).
- Noc (1952).
- Nowe wiersze (1955).
- Człowiek planetarny (1957-1959).
- Wizyta miłości (1957).
- Waluta Outnaccus (1958).
- Biuletyny linii równonocnej (1958).
- Warsztaty czasu (1958).
- Floresta de los guacamayos (1964).
- Alba puka do drzwi (1966).
- Naturalne tajemnice (1972).
- Ziemskie powołanie (1972).
- Pełna praca poetycka (1976).
Próba
- Listy emigracyjne (1933).
- Strefa (1934).
- Ziemia zimozielona (1955).
- Droga słońca (1958).
- Galeria mistyków i powstańców (1959).
- Podróż przez kraje i książki (1961).
- Radiografia kultury ekwadorskiej (1964).
- Kronika Indii (1965).
- Kulturowy portret Ekwadoru (1965).
- Interpretacje latynosko -amerykańskie (1967).
- Moje życie w wierszach (Esej i antologia, 1962).
Antologie
- Antologiczne podsumowanie współczesnej ekwadorskiej liryki, 1921.
- Przewodnik po młodej poezji ekwadorskiej (1939).
- Poetycka antologia Pierre Reverdy (1940).
- Współczesny indeks poetów francuskich (1940).
- Paul Valéry: Cmentarz morski, kantak kolumn, inne wiersze (1945).
- Współczesna poezja francuska (1961).
Autobiografia
- Wulkan i kolibra (1970).
Tłumaczenia
Jorge Carrera Andrade przetłumaczył teksty z kilku języków, w tym powieści Borisa Andreevicha Lavreniowa, Siódmy towarzysz. Również dla Vicente Clavel przetłumaczył kilka powieści, gdy był w Barcelonie.
Del French przetłumaczył Alfredo Gangotena, poetę ekwadorską, który lubił pisać swoje teksty w tym języku. Podobnie Carrera zabrałby kilka prac Paula Valéry'ego do hiszpańskiego, takich jak Le Cimetière Marin.
Inni poeci, których przetłumaczył, to Pierre Reverdy, Georges Duhamel, Jules Romains, André Gide, Tristan Tzara, Paul Eluard i François Mauriac.
Bibliografia
- Jorge Carrera Andrade (1903-1978). Web odzyskał.Ua.To jest/jest.
- Tekst Ekwadoru (1947). Autobiografia poeta. Odzyskane z repozytorium.UASB.Edu.Ec.
- « Hvitserk prawdziwa historia i sytuacja w Wikingach
- Johann Heinrich Pestalozzi Biografia, metodologia i wkład »