Rumuńskie nazwisko

Rumunia jest krajem z Europy Wschodniej, a Rumuńczyk to język z łaciny. Z licencją

Wiele Rumuńskie nazwisko Mają sufiks -secu lub (rzadziej) -Aşcu lub -ăscu, który odpowiada sufiksowi łacińskie -Isus, i środki „należą do ludzi”. Na przykład Petrescu jest synem Petre.

Podobne sufiksy, takie jak -Asco, -Ago, -Resque, -ez itp., Są obecne w innych językach pochodzących z łaciny (pamiętaj, że rumuńsko jest językiem romantycznym pochodzącym z łaciny, takiej jak hiszpański i francuski).

Wielu rumuńczyków we Francji zmieniło ten koniec swoich nazwisk na -resco, ponieważ sposób, w jaki jest on wymawiany w języku francuskim, jest lepszym podejściem do rumuńskiej wymowy.

Kolejnym obszernym sufiksem w nazwiskach jest -NANU (lub -an, -anu), co wskazuje na pochodzenie geograficzne. Kilka przykładów: Mołdowoanu / Mołdawianu, „de Moldova”, Monteanu, „de Las Montañas”, Jianu, „Z regionu rzeki Jiu”, Putaanu, „del Río Prut”, Mureşanu, „Del River Mureş”, Petreanu, który, który, Petreanu, który, który, Petreanu, który, Petreanu, który, Petreanu, który, Petreanu co oznacza „syn Petre”.

Inne sufiksy obecne w rumuńskich nazwiskach to -aru (lub oru, -ar, -or), co wskazuje na zawód (taki jak Fieraru, co oznacza „kowal”, mieszkanie, „młyn”) i -ei, zwykle poprzedzone przez a - Przed nazwą żeńską, która jest kobiecą dopełniaczem odziedziczonym po łacinie. Przykłady, Amariei, co oznacza „de Maria”, Aelenei, „de Elena”.

Te nazwiska z korzeniami matrylinowymi są powszechne w historycznym regionie Mołdawii. Najczęstsze nazwiska to pop / rufa („kapłan”). Prawie 200.000 Rumuńczyków ma takie nazwisko.

Popescu jest również jednym z najczęstszych nazwisk w Rumunii i oznacza „syn kapłana”. Prawie 150.000 Rumuńczyków ma takie nazwisko.

Lista najczęstszych rumuńskich nazwisk

Adam: Nazwisko angielskie, francuski, niemiecki, polski, rumuński, żydowski. Pochodzący z nazwy Adam (lub Adam).

Albert: Angielski, francuski, kataloński, węgierski, rumuński, niemiecki. Pochodzący z nazwy Albert.

Albescu: Pochodzący z rumuńskiego „alb”, co oznacza „biały”.

Albu: „Alb”, co w rumuńsku oznacza „biały”.

Może ci służyć: funkcjonalizm strukturalny: pochodzenie, teoria, przedstawiciele

Alexandrescu: Oznacza „syn Aleksandru”.

Anghelescu: Oznacza to „syn Anghela”.

Antonescu: Oznacza to „syn Antona”.

Zorganizować: Z rumuńskiego regionu Ardeal, zwanego także Transylwanii. Prawdopodobnie pochodzi od węgierskiego Erdo, Co oznacza „las”.

Balan: To oznacza „blondyn” po rumuńskich.

COJOCARU: Z rumuńskiego Cojoc, co oznacza „skórę owcą”. To była profesjonalna nazwa producenta tych płaszczy.

Konstantyn: O nazwie Constantín, z łacińskich korzeni. Prawdopodobnie z powodu cesarza Konstantyna (272-337). Oznacza siłę i stanowczość.

Constantinesc: Oznacza „syn Konstantyny”.

Dalca: Z rumuńskiego Dalca, co oznacza „błyskawica”.

Dumitrescu: Oznacza „syna Dumitru”.

Dumitru: Pochodzący z nazwy Dimitro.

Funar: Nazwa rumuńska, która oznacza „producent liny”.

Gabor: Nieznane znaczenie. Prawdopodobnie rumuńskiego Gabor, która jest klasą robotniczą Cyganów.

Grigorescu: Oznacza to „syn Grigore”.

Iliescu: Oznacza „syn Ilie”.

Ionsco: Wariant Ionec. Francusko-rumano dramaturg Eugène Ionesco jest słynnym nosicielem tego nazwiska.

IONSC: Oznacza „syn jonu”.

Lungu: Long County.

Lupei: De lup, który w rumuńskim oznacza „wilk”.

Negrescu: Pochodzący z rumuńskiego Czarny, "czarny". Oznacza „syn czarnych włosów”.

Nicolesc: Oznacza to „syn Nicolae”.

Petran: Od nazwy rumuńskiej petre.

Petrescu: To oznacza „syn Petre”.

Popescu: Oznacza „syn księdza”. Wywodzi się ze słowa eslava Muzyka pop.

Hala: Włoch, hiszpański, kataloński, rumuński. Oznacza „pracownik w domu słonecznym”.

Şerban: To oznacza „serbski” po rumuńskich.

Ungur: Rumuńska forma Ungaro.

Vaduva: Z rumuńskiego Vãduvã, co oznacza „wdowa”.

Vasile: Pochodzą z nazwy wazila.

Vasilecu: Oznacza „syn Vasile”.

Vladimirerescu: Oznacza „syn Władimira”.

Creţu: Pochodzi z „creţ” = kręcone włosy, „creţul” = kręcone włosy.

Grosu: „Gros” oznacza grube i „obrzydliwe”, masa.

Roşu: Oznacza „czerwony”, a „Roşul” oznacza „el czerwony”.

Dascălu: „Dascăl” oznacza profesor i „Dascălul” oznacza „nauczyciela”.

Może ci służyć: instrumenty z regionu Orinoquía w Kolumbii

CRAIOVEANU: Craiova to miasto w Rumunii. Craiovanu oznacza „osobę Craiova”.

STUIAN: Rumuńskie i bułgarskie nazwisko. Pochodzący z Bułgaro Stoyana. 

Stoica: Uważa się, że jego znaczenie wiąże się z „stoicką”.

Radu: Nazwiska, które zaczynają się od „rad”, są powiązane z „szczęśliwym, chętnym”. Radu był nazwą władcy Valaquia z XIII wieku.

Uchylenie: To nazwa, a także rumuńskie nazwisko. Uważa się, że pochodzi od hebrajskiego imienia menachem, co oznacza „ten, który pocieszy”.

Mocanu: To żeńska i męska rumuńska nazwa, a także nazwisko.

Sandu: Rumuńskie imię i nazwisko. Oznacza „obrońca ludzkości”. Jest to zdrobnienie „Alexandru”.

Stefan: Niemiecki, austriacki, rumuńskie nazwisko. Pochodzi z Prusy. Pochodzi od greckiego „Stephanos”, co oznacza „koronę”. Istnieje wiele wersji tego nazwiska w średniowieczu związanych z męczennikiem San Esteban.

Lazar: Niemiecki, francuski, ukraiński, włoski, rumuński nazwisko. Pochodzi od nazwy Aramao Lázaro, który jest hebrajską formą imienia Eleazar. Imię oznacza „Bóg pomógł”.

Andrei: Rumuńskie, rosyjskie, francuskie nazwisko. Warianty nazwiska Andre, Andrea, Andrée, Andrey, Andress, Andriss, Andri i Anders, pochodzi od osobistej nazwy Andrés, która pochodzi od greckiej nazwy Andreas, pochodnej „Anderios”, co oznacza „męski”.

Nazwisko zostało po raz pierwszy zarejestrowane na początku XIIII wieku i formy „Andre” i „Andreu” również powstały w tym czasie.

Bogdan: To imię, a także rumuńskie nazwisko, które oznacza „dar Boga”. Jest to również popularna nazwa i nazwisko w Mołdawii.

Olarescu: Oznacza „syn Olaru”.

Kosmescu: Oznacza „syna Cosme”.

Florescu: Wywodzi się ze słowa „florea”, co oznacza „kwiat” i jest kobiecą nazwą w Rumunii. To oznacza „syn Flor”.

Hagi: To nazwisko pochodzenia perskiego, powszechne w Rumunii.

IanColesc: Jest to powszechne nazwisko, około 200 zostało zarejestrowanych.000 osób z tym nazwiskiem w Rumunii.

Może ci służyć: codzienne zajęcia koczownicze

Iveanu: To oznacza „syn Ivana”. Ivan oznacza „człowieka z boskim błogosławieństwem”.

Kazaku: To rosyjskie nazwisko, również powszechne w Mołdawii. 

Luca: Włoskie nazwisko, francuski, chorwacki, ukraiński, rumuński. Pochodzi od starożytnej greckiej nazwy „Loucas”, co oznacza „człowiek z Lucania”, wcześniej region Włoch.

Łacińska forma nazwy, Lucas, była wielkim faworytem jako osobistą nazwę w średniowieczu, częściowo z popularności św. Łukasza Ewangelisty.

Matei: Nazwisko rumuńskie, którego pochodzenie jest powiązane z nazwą Mateo.

Broda: Słowo złożone z dwóch słów: broda, co oznacza brodę, włosy na twarzy i Neagra, Jedna z rumuńskich form do powiedzenia na czarno. To znaczy Barbanegra.

Botezatu: Jest to nazwisko pochodzenia religijnego i oznacza „ochrzczony”. Często występuje w północno -wschodnim obszarze Rumunii i uważa się, że nazywali one tatary, które stały się religią i zostali ochrzczeni.

Baciú: Jest to nazwa miejsca, która może wskazywać zarówno na rzekę, jak i ludzi. Jest to także rumuńska forma „pastora”.

Rzep: Słowo oznacza „radość” i jest to bardzo powszechne nazwisko w Rumunii. W starożytnym języku Dacia oznaczało to „pasterz”, a legenda mówi, że Bukareszcie, stolica Rumunii, została założona przez pastora o nazwie Burur.

Fieraru: „Herrero”, ten, który pracuje żelazo.

Hatmanú: Bardzo powszechne nazwisko i nawiązuje do okupacji: oznacza „ogólny”, zasięg wojskowy.

Rusu: Jest to bardzo powszechne w obszarze Mołdawii należących do Rumunii. Oznacza „rosyjskie”, odnosząc się do wielu rosyjskich mieszkańców.

Ungureanu: Związane z Ungur, nawiązane do osób, które mieszkali w Transylwanii i pod okupacją węgierską, rozszerzone na „węgierskie”.

Barbu: Bardzo powszechne i oznacza „Barba Tipida”.

Pichler: Toponimowa, aby odnosić się do tych, którzy mieszkają na wzgórzu lub w jego pobliżu.

Bibliografia

1. Rumuńskie nazwiska. Wyzdrowiał zza autyny.com.