Kolumbijskie powiedzenia
- 4693
- 566
- Marianna Czarnecki
Kolumbijskie powiedzenia Są próbką kultury popularnej i mądrości. Zostali stworzeni w celu wyrażenia doświadczeń i doświadczeń tych, którzy je przyjmują. W ten sposób każde powiedzenie lub powiedziane jest uwiecznione i przekazywane z pokolenia na drugie.
Niektóre z tych popularnych zwrotów są wykorzystywane do nauczania czegoś, inne do udzielania porad lub zapobiegania niepożądanym wyniku. Dlatego te wyrażenia zawsze zawierają w nich lekcję lub przesłanie.
Z drugiej strony, jako produkt kulturalny, te powiedzenia te dzielą również wiele latynoskich dziedziczeń, które Hiszpania pozostawiła z kolonią, i jest obecna we wszystkich krajach hiszpańskiego. Jednak każdy ma swoje własne cechy, idiomy i wyrażenia, cechy ich konkretnej historii i rozwoju, takie jak sprawa kolumbijska.
Najbardziej znane kolumbijskie powiedzenia
1. W końcu wszystko jest znane.
2. Z pełnym brzuchem serce szczęśliwe.
3. W kwietniu pada tysiąc.
4. Woda, której nie musisz pić, lepiej pozwól jej działać.
5. Dla wielkiego zła potrzebne są wielkie środki zaradcze.
6. Na dźwięk, tańcz.
7. Drzewo, które rośnie krzywe, nigdy jego proste gałęzie.
8. Każda plasta ma swoją cucarrón.
9. Kto odchodzi i dystrybuuje, zawsze pozostaje z najlepszą częścią.
10. Z tymi przyjaciółmi, za jakich wrogów.
jedenaście. Hoduj wrony, a oni przyjmą ci oczy.
12. Jeden urodzony pa 'tamal, od nieba liście upadają.
13. Kiedy rzeka brzmi, dzieje się tak, ponieważ kamienie nosi.
14. Z dobrym głodem nie ma twardego chleba.
piętnaście. Do innego psa z tą kością.
16. Cud jest policzony, ale nie święty.
17. W nocy wszystkie koty są brązowe.
18. Tak dobrze, że nie dają tyle.
19. Z miek wód, które mnie dostarczają, że z Bravas I rezerwacja.
20. Od powiedzenia po fakt, że jest wiele.
dwadzieścia jeden. Do każdego jego własnego motywu.
22. Do błędnego pośpiechu.
Może ci służyć: jakie jest pochodzenie hiszpańskiego?23. Do tego, co zostało zrobione, klatka piersiowa.
24. Jaki ojciec taki syn.
25. Wyraźne relacje i gruba czekolada.
26. Kogo wstaję, Bóg mu pomaga.
27. Od czasu wymówek wszyscy wyglądają dobrze.
28. Powiedz mi, kim jesteś, a powiem ci, kim jesteś.
29. Jeśli był ogień, po popiołach zostaje.
30. Gdzie wysyła kapitan, nie wysyła marynarza.
31. To, gdzie kładzie oko, wkłada kulę.
32. Miłość wybacza wszystko.
33. Brakuje mu włosów pa 'moña.
3. 4. Do głupich słów, głuchych uszy.
35. nawyk nie robi mnicha.
36. Mężczyźni są jak niedźwiedzie, im piękna brzydka.
37. Nie ma cudów lenistwa.
38. Po grubej, spuchniętej, brody i papieru.
39. Diabeł to wieprzowina.
40. Złodziej ocenia według twojego stanu.
41. Są włosami tego samego psa.
42. Papier może ze wszystkim.
43. Przy ustach umiera ryby.
44. Kto szuka, znajduje.
Cztery pięć. Cisza wyraża zgodę.
46. Ten, który trafia pierwszy, uderza dwa razy.
47. Zrobiłem prawo wykonane werbel.
48. Ten, który gra z konieczności, zawsze przegrywa z powodu obowiązku.
49. Co zaczyna się źle, zakończ źle.
pięćdziesiąt. Bóg daje chleb bezzębnemu.
51. Ten, który nie płacze, nie ma.
52. Pozostał jako żłobek.
53. Kto nie słucha porad, nie dociera do starego.
54. Opuścili go lustrem góry.
55. Kto nie chce bulionu, otrzymuje trzy filiżanki.
56. Kto poślubia, szukając domu.
57. Opuścił Odkupiciela i pozostawił ukrzyżowane.
58. Ten, który wyjechał do Barranquilla, stracił krzesło.
59. Lekarstwo było gorsze niż choroba.
60. Czas leczy wszystko.
61. Nie ma brzydkich kobiet, tylko słabo ustalona.
62. Nie ma terminu, który nie nadejdzie.
63. Praca nikogo nie zabija.
64. Dla leniwy nadszedł czas, aby pracować podwójnie.
Może ci służyć: mennonity65. Ściany mają uszy.
66. Wojna ostrzegła w żołnierzu buszu.
67. Gdzie jedzą dwa jedzą trzy.
68. Nowy siniak barowy bardzo dobrze.
69. To kolejny work.
70. Wsiadł do koszuli jedenastu prętów.
71. Bogactwo biednych to czystość.
72. Stwórz burzę w szklance wody.
73. Zmieniło mrówkę.
74. Myślenie o jajach koguta.
75. Spalią arepas.
76. Ziarna ziarna kurczaka wypełnia buche.
77. Dużo wódza i małego Indianina.
78. Jest brzydszy niż samochód poniżej.
79. Korzyść z wątpliwości jest podana.
80. Musimy poświęcić czas na czas.
81. Pranie jest myte w domu.
82. Robienie serc.
83. Radzi sobie dobrze, nie patrząc na kogo.
84. Syn Tigre Pintao, syn Mono Rabi Pelao.
85. Ten, który myśli, że przegrywa.
86. Dzisiaj dla ciebie jutro dla ciebie.
87. Indianin zniknął, poszedł Indianin.
88. Jesteśmy razem, ale nie wsiadamy.
89. Zazdrość jest zawsze bardzo złym doradcą.
90. Wiara porusza góry.
91. Stary kurczak daje dobry bulion.
92. Niewiedza jest odważna.
93. Wchodzi list z krwią.
94. Światło uliczne, ciemność domu.
95. Tak więc mona z jedwabiu, Mona zostaje.
96. Praktyka jest mistrzem.
97. Bezpieczeństwo zabiło zaufanie.
98. Twarze, które widzimy, nie znamy serc.
99. Co jest leniwe, upaść.
100. Wygląda na kłamstwo.
101. Wszystko spada pod własną wagę.
102. Ten, który grzesza i modli się.
103. Umieszczenie kota przez Hare.
104. Położy palec na obolały.
105. Rzucił sól do rany.
106. Disrup.
107. Nie łam naczynia i musisz ukryć naczynia.
108. Uprzejmość, nie usuwa odważnych.
Może ci służyć: Kolumbia w XIX wieku: polityka, społeczeństwo, gospodarka109. Czego się uczy się.
110. Muggen, który nie zabija.
111. Którzy go dadzą, trzymaj go.
112. Zostanie świt i zobaczy.
113. Najgorsza niewidoma to kto nie chce widzieć.
114. Wtorek 13.
115. Lepiej być samemu niż źle towarzyszył.
116. Przez jakiś czas lepiej jest blady niż życie.
117. Upadam jak pierścień na palcu.
118. Jest więcej czasu niż życie.
119. To rzadka cukierka.
120. Odkryłem ciepłą wodę.
121. Wiele żebraków traci jałmużnę.
122. Co nic nie obawia się.
123. Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.
124. Nie otwieram oczu, że nie zamierzam rzucić kropli.
125. Nie zszywa bez dedalu.
126. Rzucając więcej drewna opałowego.
127. Woda, która jest pobierana, nie jest brudna.
128. Każda reguła ma swój wyjątek.
129. Zabił kurczaka Złotego Jajka.
130. Nie przez wiele wczesnego świtu.
131. Słońce nie jest pokryte palcem.
132. Prace są kochane i nie dobre powody.
133. Co z oczu to z serca.
134. Zapłać prawymi za grzeszników.
135. Z powrotem lub podjąć impuls.
136. Dla smaku kolory.
137. Spał ze mną zeszłej nocy czy co, kto już nie wita.
138. Zanim zostanie utracone, lepiej mnie skrzywdzić.
139. Chiquita Woman, zawsze Novillona.
140. Mówić więcej niż zagubiony, gdy go znajdują.
141. Bardziej zagubiony niż syn Limberga.
142. Stary psa beat.
143. Przez srebrne tańce pies.
144. Liczy jeden z dżinsów.
145. Przejdź z Gwatemali do Guatepeor.
146. Małe miasto, wielkie piekło.
147. Że twoja lewa ręka nie dowiaduje się, co robi prawo.
148. Co jesz, co zgaduje?
149. Co jest dziedziczone, nie kradnie.
150. Nie masz świec w tym pochówku.
151. Śpij więcej niż kot z anemią.