Rafael Pombo Biografia, styl, prace, frazy

Rafael Pigeon (1833–1912) Był kolumbijskim pisarzem, Fabulistem, Fabulistem, Tłumaczem i Dyplomatą. Jest uważany za jednego z najwybitniejszych poetów XIX wieku w swoim kraju. Jednak z czasem jego dzieci.

Dzieło literackie José Rafaela de Pombo i Rebolledo charakteryzowało się przewagą kultu, precyzyjnego i ekspresyjnego języka. Jego poezja weszła do ruchu romantyzmu i wyróżniała się jego refleksyjną, subiektywną, emocjonalną, a czasem filozoficzną treścią. Autor pisał o Bogu, kobietach, naturze i miłości.

Rafael Pigeon. Źródło: http: // www.Lablaa.Org/ [domena publiczna], przez wikimedia Commons

Jeśli chodzi o jego pracę skierowaną do dzieci, ten intelektualny opowiadał historie z treścią edukacyjną i pełną wartości. Wszystkie pełne wyobraźni, łaski i kreatywności. Niektóre z najbardziej znanych tytułów to: Poor Viejecita, Simón El Bobito, Bandido Cat i Ruduajo Pasedor.

[TOC]

Biografia

Narodziny i rodzina

José Rafael Pombo urodził się 7 listopada 1833 r. W Bogocie, Antigua Nueva Granada. Pisarz pochodził z kulturalnej i zamożnej rodziny. Jego rodzice byli politykiem, dyplomatą i dziennikarzem Lino de Pombo O'Donell (sygnatariusz historycznego traktatu Pombo-Michelena na granicach z Wenezueli) i Ana María Rebolledo.

Studia

Pierwsze lata szkolenia edukacyjnego Rafaela Pombo były odpowiedzialne za jego matkę Anę Maríę Rebolledo. W dzieciństwie było wtedy, gdy narodził się jego gust czytania i poezji, a w wieku dziesięciu lat zaczął pisać swoje pierwsze wersety.

Po przygotowaniach, które otrzymał od matki, Pombo kontynuował proces uczenia się w seminarium swojego rodzinnego miasta. Tam uzyskał wiedzę po łacinie, co pozwoliło mu tłumaczyć wielką klasykę literatury w życiu zawodowym.

Następnie pisarz studiował humanistykę w burmistrzu Colegio Nuestra Señora del Rosario i ukończył jako inżynier w wojskowym College w 1848 roku.

Pierwsze zadania

Podczas gdy Pombo nie poświęcił się Ful. Na tym etapie dołączył do społeczeństwa filotemicznego.

Również w tym czasie pisarz współpracował również w gazetach Dzień, El Heraldo, La América, nowa era I Filotemia. W ostatnim wydrukowanym medium opublikował swoje pierwsze wiersze podpisane z pseudonimem „Firatelio”.

Czas w popayán

Pombo poświęciło trochę czasu na popayán w jednej z nieruchomości rodziny. Tam zainwestował czas na czytanie i pisanie. To był okres, w którym opracował dwa ze swoich najsłynniejszych wierszy: Moja miłość I Kieliszek do wina, Oba pisma podpisane z pseudonimem „Edda”.

Pisarz stworzył publikację Drzemka W 1852 roku w towarzystwie jego intelektualnych przyjaciół José María Vergara Y Vergara i José Eusebio Caro. Gazeta była treścią literacką i panował prąd romantyczny.

Kariera dyplomatyczna

Rafael Pombo rozpoczął karierę dyplomatyczną w 1855 roku, rok, który został mianowany Sekretarzem Ministerstwa Spraw Zagranicznych Kolumbii w Nowym Jorku. Wraz z pracą polityczną pisarz rozwinął swoją pracę literacką. Spędził sezony w Filadelfii i Waszyngtonie jako konsul.

W tym czasie Pombo został zatrudniony przez firmę, aby tłumaczyć piosenki dzieci na angielski na hiszpański. Produktem końcowym były prace Malowane historie dla dzieci I Opowieści moralne dla formalnych dzieci W latach 1867–1869. Intelektualny żył siedemnaście lat w Stanach Zjednoczonych i był najbardziej produktywnym etapem.

Wróć do Bogoty

Kolumbijski pisarz wrócił do swojego kraju w 1872 roku i szybko dołączył do literackiego i dziennikarskiego wydarzenia. Pracował jako tłumacz, pracował i założył kilka gazet. Wydrukowane media, które najczęściej wyróżniały Centrum I Kaset.

Rok po osiedleniu się w Bogocie, intelektualista zaproponował i udało się zatwierdzić ustanowienie General Institute of Fine Arts. W tym samym czasie zaczął pracować w gazecie Normalna szkoła, który był zależny od publicznego organu instruktażowego.

Publikacja poezji religijnej

Pombo talent do poezji obejmował kwestię religijną. Tak więc w 1877 r. Publikacja wyszła na jaw 8 grudnia, Broszura z wersetami religijnymi, która była wcześniej zatwierdzona przez kościelną hierarchię Bogoty. W tej pracy ratyfikował swoją jakość językową i ekspresową siłę.

Trudne czasy

Rafael Pombo poważnie dotknął wrzód w 1879 roku, z tego powodu pozostał przez długi czas w łóżku. Jednak pisarz walczył na tyle, by przeprowadzić tłumaczenie ODA Horacio.

Stan zdrowia, w którym został pogrążony, spowodował, że szukał rozwiązań w medycynie homeopatycznej. Po kilku latach w łóżku w 1883 r. W tym czasie poświęcił się pisaniu o homeopatii i poniósł utratę matki.

Może ci służyć: Półwyspowe Hiszpanie

Uznanie dla twojej pracy literackiej

Literacka praca Rafaela Pombo była jedną z najbardziej znanych w jego kraju, co przyniosło mu uznanie akademii, krytyków i opinii publicznej. W ten sposób wyznaczyli go członkiem Akademii Historii w 1902 roku.

Następnie został uznany za National Poet Award po hołdzie, który stworzyli 20 sierpnia 1905 r. W teatrze Colón w Bogocie.

Ostatnie lata i śmierć

Życie Pombo było poświęcone pracy literackiej i dziennikarskiej. Podczas gdy był jednym z najważniejszych poetów w Kolumbii, jego najbardziej znaną pracą była treść dzieci. Jego ostatnie lata poświęciły ich pisaniu historii i bajek.

Rafael Pombo Tomb. Źródło: Baiji [CC BY-SA 4.0], za pośrednictwem Wikimedia Commons

6 lutego 1912 r. Pisarz wszedł do Kolumbijskiej Akademii Języka. W tym czasie zdrowie intelektualisty. Rafael Pombo zmarł 5 maja 1912 r. W mieście, w którym się urodził, miał siedemdziesiąt lat. Jego ciało zostało pochowane na centralnym cmentarzu stolicy kolumbijskiej.

Styl

Styl literacki Rafaela Pombo został sformułowany w romantyzmie. Pisarz użyty w jego wierszach i opowieściach kulturalny, jasny, precyzyjny i ekspresyjny język. W jego pracach występował silny ciężar podmiotowości, refleksji i sentymalności.

Głównymi wpływami tego kolumbijskiego pisarza były Víctor Hugo, José Zorrilla, Byron i The Latin Classics.

Poezja

Poetycka praca Pombo charakteryzowała się użyciem jasnego i ekspresyjnego języka, opracowanego w szeregach prądu romantycznego. W swoim liryce szeroko zakrojona wiedza, jaką miał z języka i jego formy.

Głębokie zarządzanie zasobami lingwistycznymi Pombo pozwoliło mu pisać sonety, ODES, piosenki, hymny i epigramy.

Poeta miał zdolność do radzenia sobie i stosowania wszystkich rodzajów wskaźników używanych w XIX wieku, które wkładają do jego pracy pieczęć kreatywności i dynamizmu. Najczęstsze tematy w wersetach Rafaela Pombo były: miłość, kobieta, Bóg, natura, mistycyzm i samotność.

Historie dzieci

Historie dzieci Pombo wyróżniały się i nadal to. Pisarz użył kulturowego, jasnego i przyjemnego języka, aby przyciągnąć dzieci do czytania. W swoich opowieściach wyraził swoje myślenie o przebudzeniu ciekawości dziecka poprzez wyobraźnię.

Treść opowieści Rafaela Pombo koncentrowała się na nauczaniu niemowląt o aspektach życia od edukacji, zabawnej i dynamicznej. Łaska, kreatywność i wyobraźnia były dominującymi cechami w narracyjnej pracy tego wybitnego kolumbijskiego pisarza.

Gra

Praca Rafaela Pombo została opracowana w trzech etapach związanych z jego okolicznościami życiowymi. Pierwszy odpowiadał pierwszym latom młodzieży w mieście Bogota, w którym opublikował w niektórych drukowanych mediach kilka luźnych wierszy i ich znajomych Godziny tinieblas W 1855 r.

Drugi etap życia literackiego Pombo miał miejsce w Stanach Zjednoczonych podczas jego misji dyplomatycznych w latach 1855–1872.

Siedziba Fundacji Rafael Pombo, domu pisarza. Źródło: Baiji [CC BY-SA 3.0], za pośrednictwem Wikimedia Commons

W końcu trzeci został ponownie przeprowadzony w mieście, w którym się urodził, to było od 1872 roku i do końca życia. Następnie niektóre książki opublikowane przez pisarza i lista jego najpopularniejszych historii.

- Poetycki wybuch Rafaela Pombo.

- Czas tinieblas (1855).

- Malowane historie dla dzieci (1867).

- Opowieści moralne dla formalnych dzieci (1869).

- Pełna praca (1916, wydanie pośmiertne).

Popularne historie

- Abccedary Retahíla.

- Do noworodka.

- Do nauczyciela.

- Patriotyczne Bambucos.

- Piękno i miłość.

- Przylądek i hamak.

- Ilustrowana karta i. Bóg nas widzi.

- ILLA PLYLET IV. Do świętej dziewicy.

- Ilustrowana karta VIII. Ojczyzna.

- Ilustrowana karta XII. Dom.

- Ilustrowana karta XVI. Geografia.

- Ilustrowana karta xx. Porządek życia.

- Chanchito.

- Cutefato i jego kot.

- Bóg i dusza.

- Doña Pánfaga.

- Woda i mydło.

- Szachy.

- Dusza i dziecko.

- Strumień.

- Dżąd Federico.

- Koń i wróbla.

- Caiman i muchy.

- Ambitny myśliwy.

- Cenator.

- Gorset.

- Ciało i dusza.

- Daguerreotyp.

- Kot Guardian.

- Szkoła i Orugia.

- Bandit Cat.

- Liar Cat.

- Balon i kurczak.

- Ziarno i perła.

- Jastrzębia i kurczak.

- Hunchback.

- Czytelnik i błąd.

- Liberator.

- Bohater wilka.

- Wilk i pastor.

- Model alfabetyczny.

- Oklaskiwana małpa.

- Góra i wiewiórka.

- Płaczące komary.

- Wielki chłopiec.

- Biedne dziecko.

- Złote Pajarito.

- Dziecko i Corderito.

- Pies Enrique.

- Pinzón i Urraca.

- Źrebię bez hamulca.

- Wskaźnik i zegar.

- Mysz zanotowała.

- Kazanie i Caiman.

- Żołnierz.

- Zły sen.

- Pociąg parowy.

- Złamane skrzypce.

- Lis i lampart.

- Fuño i Furano.

- Hymn rano.

- Juan Matachín.

- Krytyczny pająk.

Wyróżniają się również następujące historie

- Krab doradcy.

- Kurczak i świnia.

- Spadek wody.

- Mrówka i mucha.

- Doll Emma.

- Ciekawa dziewczyna.

- Orugia i pani.

- Owce Ady.

- Gołąb.

Pombo Lino, ojciec pisarza. Źródło: Culture Banco de la República [CC przez 2.0], za pośrednictwem Wikimedia Commons

- La Paloma i El Niño.

- Pchła Sibarita.

- Gołębia i pszczoła.

- Biedna Viejecita.

- Pchła Sibarita.

- Róża i tulipan.

- Wąż charytatywny.

- Zemsta pszczoły.

- Klacz i spódnica.

- Lis i małpa.

- Żaby i pochodni.

- Siedem kotów kota.

- Los Lorones i El Topo.

- Trzy woły.

- Mirringa Mirronga.

- Pastorcita.

- Perico Zaquitor.

- Simón El Bobito.

- Ciocia Pasitrote.

Wiersze

- Grudniowa noc.

- Elvira Tracy.

- Do Niagara.

- pełnia księżyca.

- Wiosenna preludium.

- Dolina.

- Melancholia.

- Powiedzieliśmy wczoraj.

- Grzech pierworodny.

- W nocy.

- Zawsze.

- Maria.

- Casa del Cura.

- May Cross.

- Moja miłość.

- Trąba powietrzna.

- Bambuco.

- Mój rodzaj.

- Para ludzka.

Krótki opis niektórych jego dzieł

Czas tinieblas (1855)

Był jednym z najbardziej znanych wierszy Rafaela Pombo i rozwinął go, gdy miał dwadzieścia dwa lata. Ta praca składała się z sześćdziesięciu jednej dziesiątej, w której odzwierciedlała poczucie beznadziejności i udręki z powodu stanu zdrowia, który cierpiał przez długi czas.

Może ci służyć: trzy wycieczki Pizarro w podboju Peru

Wiersz został wyprodukowany w linii romantyzmu i użył kultu i ekspresyjnego języka, typowego dla jego stylu literackiego.

Fragment

„Och, co za straszna tajemnica

Czy to istnienie!

Cofnij mnie coś świadomego!

Powiedz mi, potężny Bóg!

Tam nie wiem, co straszne

W istocie naszej istoty.

Dlaczego się urodziłem?

Kto cierpieć, zmusza mnie?

Który dał to prawo wroga

być cierpieniem?

Gdybym był niczym,

Dlaczego zniknęłem znikąd

Aby wykonać skrócony czas

W którym zaczęło się moje życie?

A kiedy się spełniło

To marnotrawstwo fues,

Dlaczego ten sam, który go narzucił

Nie przychodzi mnie uwolnić?

I muszę się załadować

dobro przeciwko temu protestowi?

... Dlaczego jestem tam, gdzie jestem

Z tym życiem, które mam

nie wiedząc, skąd pochodzę

Nie wiedząc, dokąd zmierzam .. ?….

Do Niagara

Ten wiersz został wyprodukowany przez kolumbijskiego pisarza na etapie, w którym mieszkał w Stanach Zjednoczonych. Pombo, oprócz wywyższenia naturalnego krajobrazu Niágara, dokonał porównań w odniesieniu do aspektów życia.

W tej pracy pisarz mówił o samej istocie natury ze sztucznym i powierzchownym. To dało mu filozoficzną treść refleksji.

Fragment

„Oto znowu… to samo zaklęcie

Które lata temu spotkałem, Monster of Grace,

Biały, fascynujący, ogromny, Augustus,

Sułtan z potoku.

Spring i spokojna w twojej niezrównanej sile.

Tam zawsze jesteś Niagara! Bylina

W twoim statycznym transie, w tym zawrotach

ogromnej woli, bez zmęczenia

Nigdy z was, ani człowieka, aby cię podziwiać.

… Czy Bóg może zmęczyć? Ah! W nudzonym

Jest śmiertelny urok, smutna zasada

Bezwładności, wrogo nastawienia do Boga, germ śmierci,

Gangrena porwanych dusz

jego żywego rdzenia ..

Wygląda na to, że świat zaczyna się

Wyłanianie się z rąk wiecznego

Podejmować swój wieczny kurs

Dla głębokiego eteru.

Jesteś niebo, aby zakryć ziemię

Zejdziesz i wieczór w białych chmurach

Królewska majestat spada z tobą ... ".

Elvira Tracy

To poetyckie dzieło Pombo dotyczyło wiecznościowej miłości i niewinności. Pisarz z językiem obciążonym emocjami wyraził swoje uczucie wobec młodej kobiety, która dała tytuł wierszowi i którego życie zgasło, gdy miał zaledwie piętnaście lat.

Może ci służyć: Herbert Marcuse: biografia, teoria i wkład

To była elegia do kochania, dla kobiety, ale przede wszystkim po uczuciu, które w ogóle pozostało, wcale nie będąc skonsumowanym. Rafael Pombo umieścił kobietę na wysokim, prawie boskim siedzeniu. Dla niego była to całość stworzenia i nieterkopnie atrakcyjna siła.

Fragment

„Oto najpiękniejszy rok

dzień,

Godne raju! To jest wczesne

Pozdrawiam, że wysyła nas jesień;

To pożegnania, które daje nam lato!

Lekkie fale Purísima widać

Biała sypialnia Dulce Elvira;

Śpiewane ptaki śpiewają,

Pachnący Cephiro wzdycha.

Oto Twoja toaletka: Nadal ja

drżą

Która z jego dziewiczej formy do dotknięcia

miękki.

Oto matka Jezusa: wydaje się, że to

być jego modlitwami, słuchając.

Trumna w środku, szmatka,

Chrystus!

Zwłoki! Dobry Boże!… Elvira!..

To ona!

Szczęśliwie piękna wczoraj to widziałem.

I dzisiaj?... Hele tam ... tylko

ładny!….

Biedna Viejecita

Był to jeden z najbardziej znanych Rafaela Pombo, był skierowany do dzieci i obecnie ma wielką ważność. To była narracja w wersetach o życiu starej kobiety, która chociaż miał kilka lat życia, jedzenie miało to w obfitości.

Tekst został napisany w prostym i łatwym języku, aby zrozumieć. Został obciążony humorem i ironią, ponieważ treść zaprzeczała tytułu podanego przez autora.

Fragment

„Kiedyś stara kobieta

Bez Nadity do jedzenia

Ale mięso, owoce, słodycze,

Ciasta, jajka, chleb i ryby.

Pił bulion, czekolada,

Mleko, wino, herbata i kawa,

A biedni nie znaleźli

Co jeść lub co pić.

... apetyt nigdy nie miał

kończąc jedzenie,

ani nie ciesz się pełnym zdrowiem

Kiedy nie było dobrze.

Zmarł na zmarszczki,

już zgarbione jako trzy,

I nigdy więcej nie narzekał

Ani głód, ani pragnienie.

I ta biedna stara kobieta

Kiedy umarł, nie wyjechał już

Jakie uncje, klejnoty, ziemia, domy,

Osiem kotów i Turpian.

Spać w pokoju, a Bóg pozwól

Że możemy się cieszyć

Ubóstwo tego biednego

i umrzeć zła ".

Fragment Simón El Bobito

„Simón El Bobito nazwał ciasto Chef:

Zobaczmy ciasta, chcę je wypróbować!

-Tak, drugi odpowiedział, ale zanim chcę

Zobacz ten kwartał, za pomocą którego musisz zapłacić.

Szukał w kieszeniach dobrych małych simoncito

I powiedział: zobaczysz! nie mam nikogo.

Simon El Bobito lubi ryby

I chcesz też zostać rybakiem,

i spędzaj godziny siedzenia

Łowienie ryb na wiadrze mamy Leonor.

Simoncito zrobił ciasto śnieżne

i pieczyć się w głodnych węglach

wyrzucił,

Ale ciasto pozbyło się krótko,

I wyłączył żar i nic nie zjadło ... ".

Fragment Mirringa Mirronga

„Mirringa Mirronga, La Gata Candonga

Ukryj się przekonanie,

I chce wszystkich kotów i kotów

Nie mają myszy ani z całkiem z

Szczury.

„Zobaczmy moje okulary, pióro i atrament,

I najpierw umieszczamy karty.

Że fuñas i

Fanfariñas,

oraz ñoño i marroño i tompo i ich

Dziewczyny.

Teraz zobaczmy, jak szafka.

Jest kurczak i ryby, chodzi o

Dobry!'

... kwiaty, stół, zupa!... tilín!

Ludzie przychodzą. Jezus, co Trajín!

Przybyli samochodem i w nocy

Panie i panie, z wieloma zalemami,

W dużym mundurze, ogonie i rękawicy,

Z bardzo sztywnymi szyjami i eleganckimi fraid ... ".

Zwroty

- „To nocna starość nocy; A gdy ziemia jest ukryta, rozluźniona, przyjacielu, w jego spojrzeniu na niebo ".

- „I z plotek o obcych radościach przychodzą do mnie tylko melancholijne echa”.

- „Bóg to zrobił. Skargi, wyrzuty to ślepota. Szczęśliwy, kto konsultuje się z wyroczkami wyżej niż jego pojedynek!".

- „Matko… pójdę za tobą… do zobaczenia przed przykładem, zrobię to natychmiast”.

- „Było to jezioro, które robią chmury, ze srebrnymi krawędziami, z ich cherubami, z ich kołysaniem; Midnight Lake, białe i głębokie; jak między niebem a ziemią, jak na świecie i poza nim ... ".

- „Dziecko jest aspirującą bombą, a nie rozumowaniem tego zmęczenia, ale obrazów; Jest zasadniczo ciekawy, praktyczny i materialny; chce, aby można go nauczyć obiektywnie ”.

- „Na dziś i puste głosuję na brunetkę, smukłą, ale pełną, z prawidłową i pikantną twarzą”.

- „Kochałem cię, jak wielka natura uwielbia poranne uścisk słońca; Które sierota imię jej ojca, które cnotą błogosławieństwo Boga ”.

- „Byliście wszyscy, niebo, świat, sny, wierzenia, dom. Tęsknię za tobą, życie było niemożliwe; z tobą ukochane, niepojęte zło ”.

- „Jeśli to miłość, och młoda! Kocham cię, a jeśli to jest wdzięczność, błogosławię cię; Czciłem, mój Pan nazywał cię, że inni dają ci tytuł przyjaciela ".

Bibliografia

1. Tamaro, e. (2019). Rafael Pigeon. (Nie dotyczy): biografie i życie. Odzyskane z: biografia Andvidas.com.
2. Rafael Pigeon. (2019). Hiszpania: Wikipedia. Odzyskane z: jest.Wikipedia.org.
3. Rafael Pigeon. (2017). Kolumbia: Banrepcultural. Odzyskane z: encyklopedia.Banrespulturalny.org.
4. Rafael Pigeon. (S. F.). Kuba: Ekulowane. Odzyskane z: ekored.Cu.
5. Sánchez, á. (2018). Kim był Rafael Pombo?(Nie dotyczy): Educapeques. Odzyskane z: Educapeques.com.