Co były niewielkie lub andaluzyjskie wycieczki?

drobne wycieczki Lub Andaluzyjskie wycieczki były serią podróży, które odbyły się w „Nowym świecie” przez kilku hiszpańskich nawigatorów. Wśród nich były takie postacie jak Alonso de Ojeda, Vicente Yánez Pinzón, Diego de Lepe,

Te wycieczki, według kilku historyków, odbyły się między 1499 a 1500. Jednak niektórzy uważają, że drobne wycieczki obejmują wycieczki, które odbyły się do 1510. Kolejne pisma rozważają w tej kategorii wycieczki, które zostały przeprowadzone do 1521.

Graficzna reprezentacja Alonso de Ojeda, głównego hiszpańskiego odkrywcy podróży andalusowskich

Nazwano to drobne wycieczki, ponieważ ich cel i zakres były niższe niż wielkie wyprawy, które miały miejsce w poprzednich czasach i po nich. W przeciwieństwie do wielkich wypraw, które miały miejsce do tej pory, niewielkie wycieczki nie zostały sfinansowane przez królów, ale prywatne inicjatywy.

Te wycieczki były skierowane na niewielki obszar między Trynidadem a północnym wybrzeżem obecnej Wenezueli, chociaż rozciągały się na inne regiony. Obszar ten został już odkryty przez Christophera Columbusa, ale te wycieczki służyły rozwój uznania geografii regionu.

Chociaż inicjatywa miała nadzieję uzyskać hojne zwroty gospodarcze, w tym sensie były wielką porażką.

Dokumentacja podróży andaluzyjskiej

W przeciwieństwie do podróży Columbus i innych wielkich wypraw, drobna dokumentacja podróży jest bardziej rzadka.

Mimo to istniejące dokumenty były ważne, aby lepiej zrozumieć finansowanie podróży, użyte statki, załoga i daty faktów.

Może ci służyć: Miguel de Guevara: biografia i prace

Dwóch kronikarzy było istotnych w przypadku wyjazdów andaluzyjskich. Jednym z nich był Bartolomé de Las Casas, który zgłosił wydarzenia, które miały miejsce podczas drugiej podróży Alonso de Ojeda.

Pedro Mártir de Anglería był kolejnym ważnym kroniką drobnych podróży, który wykonał swoją pracę od informatorów, którzy uczestniczyli w tych wycieczkach.

Oprócz opowieści i kroników, wiele dokumentów tamtych czasów, takich jak korespondencje, zamówienia i licencje, ma fundamentalne znaczenie dla odzyskania informacji o szczegółach tych podróży. 

Problemy i sytuacje z tubylcami podczas podróży andaluzyjskich

Wycieczki andaluzyjskie były naznaczone różnymi sytuacjami, które miały miejsce między odkrywcami i społecznościami tubylczymi.

Po pierwsze, problemy komunikacyjne z tubylcami były stałe, które prawie nie było przezwyciężone przy użyciu tłumaczy, z których wiele zostało wcześniej porwanych lub przeszkolonych w przypadku takiej funkcji.

Na spotkaniach z tubylcami nie tylko podkreślono problemy z komunikacją. W niektórych przypadkach spotkania były serdeczne i istniały ważne wymiany prezentów. W innych zwyciężyła nieufność.

Wiele działań przeprowadzonych przez niektóre z nich było niezrozumiałe dla innych. Było to przypadek „aktów posiadania”, w którym odkrywcy twierdzili, że posiadanie ziem, które doszło do „odkrycia” bez tubylców, może mieć pojęcie o tym, co to znaczy.

Biorąc pod uwagę wyższość warunków wojennych i zasoby hiszpańskich odkrywców, tubylcy ponieśli konsekwencje podejść.

Wtedy była to powszechna praktyka przechwytywania rdzennych mieszkańców jako niewolników na sprzedaż na terytorium hiszpańskim lub amerykańskim, do użytku jako posłańcy lub do innych praktyk.

Może ci służyć: jaki jest czas historyczny?

Bibliografia

1. Araguas i. DO. (2005) eksploruj, wiedz: tłumacze i inni mediatorzy w andaluzyjskich podróży i ratownictwie. Studia na temat Ameryki: XVI-XX wieki.
2. Guitierrez a. 7/8 Tempano. Zanurzony w procesie odkrywania Ameryki przez Europę 1492-1503. Magazyn History of America. 1996; 121: 59-81.
3. Ogólna historia Ameryki. Okres kolonialny. History of America Magazine wyprodukowane przez: Pan American Institute of Geography and History . 1975; 80: 202-222.
4. Iciar a. DO. (2005) indyjscy tłumacze. Mediacja językowa i kulturowa w podróży eksploracji i podboju: Antyle, Karaiby i Zatoka Meksyku (1492-1540). Praca doktorska. Departament Tłumaczenia i Interpretacji, University of Salamanca.
5. Vigels l. Three Brothers Guerra z Triana i ich pięć podróży do Nowego Świata, 1498-1504. Hispanic American Historical Review. 1972; 52 (4): 621-641.