Nicanor Parra Biografia, styl, prace, nagrody, nagrody, frazy

Nicanor Parra Biografia, styl, prace, nagrody, nagrody, frazy

Nicanor Parra (1914-2018) był chilijskim pisarzem, poetą, fizycznym i matematycznym. Ten intelektualista upadł w historii literatury latynoskiej jako Stwórca antyposy.

Antipeoesia była oparta na złamaniu i oddzieleniu przykazań literackich, które panowały w połowie XX wieku. Teraz jego poetycka praca charakteryzowała się byciem prostym, potocznym, popularnym i blisko publiczności. Produkcja literacka autora należała do ruchów awangardowych i po modernizmie.

Nicanor Parra. Źródło: Biblioteka Kongresu Narodowego [CC do 3.0 cl], przez wikimedia Commons

Praca literacka Parriana nie była szeroka, ale wystarczyła, aby podkreślić oryginalność, kreatywność i styl. Najważniejsze tytuły pisarza były: Śpiewnik bez nazwy, wierszy i antipoemów, artefakty I Święta rodzina. Wydajność Nicanor Parra jako pisarza przyniosła mu wiele nagród.

[TOC]

Biografia

Narodziny i rodzina

Nicanor Segundo Parra Sandoval urodził się 5 września 1914 r. W mieście San Fabián de Alico w Chile. Pisarz pochodził z kulturalnej rodziny, średniej klasy społeczno -ekonomicznej i z muzycznymi skłonnościami. Jego rodzice byli profesorem i muzykiem Nicanor Parra Alarcón i krawcowa Rosa Clara Sandoval Navarrete. Autor był najstarszym z ośmiu braci.

Dzieciństwo Parry było naznaczone problemami gospodarczymi rodziny, dyktaturą Carlosa Ibáñeza Del Campo i ciągłymi motywami ze względu na prace jego ojca. Mały Nicanor mieszkał wśród kilku miast w Chile przez ponad dekadę, aż w końcu on i jego rodzina mogli osiedlić się w Chillán.

Studia

Pierwsze lata studiów Nicanor spędzonych w miastach, w których mieszkał. Następnie liceum w Liceo de Men de Chillán i w tym czasie narodziło się jego zainteresowanie literaturą i pisaniem. Parra wyprodukował swoje pierwsze wersety w wieku trzynastu lat, inspirowane popularnymi piosenkami i modernistycznymi pisarzami.

Następnie młody Nicanor Parra wyjechał do Santiago w 1932 roku z zamiarem dołączenia do szkoły Carabineros. Jego przeznaczenie zmieniło się, gdy pomógł mu wejść do krajowej szkoły z internatem Arana, aby ukończyć szkolenie jako kawaler. Będąc tam, pisarz zaczął robić pierwsze kroki w antyposji.

studia uniwersyteckie

Kiedy Nicanor zakończył się baszbalem zapisanym do Pedagogicznego Instytutu Uniwersytetu Chile w 1933 r., Studiując tam fizyczną i matematykę. Młoda Parra nadal rozwijała swoją literaturę, a jednocześnie pracował jako inspektor w Barros Arana w towarzystwie swoich przyjaciół Carlos Pedraza i Jorge Millas.

W latach uniwersyteckich Nicanor stworzył Pedraza i Miles Nowy magazyn (1935). Publikacja otworzyła drzwi do Parry, aby opublikować swoje pierwsze pisma, w tym „Cat po drodze”. Następnie powstający pisarz uzyskał tytuł profesora matematyki, dokładnie w 1937 roku.

Pierwsze zadania

Nicanor Parra nie stracił czasu po otrzymaniu się jako pedagog, i tego samego roku poświęcił się nauczaniu matematyki i fizyki w instytucjach kapitału chilijskiego.

Nauczyciel i powieść pisarz wiedzieli, że zrównoważy swoje biura i skorzystały z okazji, aby opublikować swoją pierwszą poetycką pracę Śpiewnik bez imienia, Również w tym samym roku. Parra stworzyła ten tekst pod wpływem literackiego stylu hiszpańskiego Federico García Lorca.

Nicanor Parra Firma. Źródło: Farisori [CC BY-SA 4.0], za pośrednictwem Wikimedia Commons

Krótko po swojej publikacji Parra powróciła do miasta Chillán, aby uczyć w Liceo de Men. Jego powrót zbiegł się z obchodami partii wiosennej (w której pisarz został uhonorowany) oraz z wizytą polityczną Pablo Neruda na poparcie kandydatury prezydenckiej Pedro Aguirre Cerda.

Pierwsza nagroda

Kariera literacka Nicanor Parra została szybko rozpoznana. Rok po publikacji Śpiewnik bez imienia, Otrzymał nagrodę poezji miejskiej Santiago. Podczas nagrody pisarz miał okazję poznać Gabrielę Mistral, który przewidział genialny występ w poezji.

Wróć do Santiago

Poeta powrócił do chilijskiej stolicy w 1939 roku po trzęsieniu ziemi, które uderzyło Chillána. Zainstalowany już w mieście Santiago, zaczął uczyć na stażu narodowym Barros Arana oraz w School of Arts and Crafts.

W tym czasie Parra osiągnęła prestiż literacki, co sprawiło, że uwzględnił to w antologii 8 nowych chilijskich poetów. Z drugiej strony kontynuował pracę nad rozwojem swojej poezji i w nowych stylach, wszystko to wraz z pracą jako nauczyciel.

Po czterech latach (1943) pisarz udał się do Stanów Zjednoczonych w 1943 roku, aby specjalizować się w mechanice.

Profesor nadzwyczajny

Wrócił do swojego kraju w 1945 roku po studiach podyplomowych na Brown University. Intelektualny dołączył do University of Chile jako profesor mechaniki racjonalnej, a trzy lata później został mianowany alternatywnym dyrektorem School of Engineering (odkąd występował przez dwie dekady).

Zatrzymaj się w Anglii

Po swoich studiach po wprowadzeniu i późniejszych studiach do nowej pozycji na University of Chile, Nicanor otrzymał stypendium od Rady Brytyjskiej, aw 1949 r. Wyjechał do Anglii, aby studiować Cosmology.

Nicanor Parra, w 1935 r. (Około). Źródło: Nicanor Parra, około 1935 r., Pamięć chilijska [domena publiczna], za pośrednictwem Wikimedia Common

Teraz pisarz miał niewielką dyscyplinę, aby wziąć udział w zajęciach, ale wykorzystał czas, aby pochłonąć odczyty europejskich autorów i zbadać psychoanalizę. Podczas pobytu w Europie Parra poślubiła młodego szwedzkiego o imieniu Inga Palanen. Z nią wrócił do Chile w 1952 roku.

Druga publikacja

Nicanor Parra dołączył do działalności kulturalnej i literackiej swojego kraju wkrótce po powrocie z Anglii. W ten sposób uczestniczył w realizacji wystawy Rybołów, co zrobił z artystą Alejandro Jodorowsky i pisarzem Enrique Lihn.

Później do tej działalności pisarz przekazał Wiersze i antipoemy (1954), który byłby jego drugą publikacją. To właśnie z tą pracą Nicanor Parra oficjalnie rozpoczął ruch antypotetyczny, który charakteryzował się złamaniem tradycyjnego stylu poezji, zwłaszcza opracowanego przez Pablo de Rokha i Neruda.

Internacjonalizacja Parry

Poeta otrzymał międzynarodową sławę literacką wraz z publikacją tego drugiego dzieła. Od tego czasu jego życie minęło ciągłe wycieczki na całym świecie. Parra wydawała kursy, warsztaty i konferencje w Panamie, Meksyku, Peru i Stanach Zjednoczonych.

Może ci służyć: instrumenty używane przez grupy siedzące

Pod koniec lat pięćdziesiątych Nicanor Parra odbył długą wycieczkę po Azji i Europie, odwiedzając miasta, takie jak Madryt, Moskwa i Rzym. Intelektualny udał się do Pekinu w 1959 roku jako gość Światowej Rady Pokoju. Ale wcześniej poeta zatrzymał się w Sztokholmie, a będąc tam spotkał pisarzy Artura Lundkvist i Sun Axelson.

Boom literacki

W 1960 roku Nicanor Parra wzmocnił więzi literackie z niektórymi członkami ruchu „Beatniks”, w tym Lawrence Ferlinghetti i Allen Ginsberg. W tym czasie poeta opublikował trzy ważne prace: Wersety salonu (1962), Piosenki rosyjskie (1967) i Gruba praca (1969).

W tym okresie intelektualista odbył kilka podróży na Kubę i pełnił funkcję profesora gościnnego na kilku uniwersytetach w Stanach Zjednoczonych. Po tych działaniach Parra otrzymała nagrodę National Literature Award w 1969 r. Za jej wpływ na rozwój estetyczny i kulturalny Chile.

Złe doświadczenie

W 1970 roku Parra przeżyła złe doświadczenie po sfotografowaniu pod oszustwem z Pat Nixon, pierwszą amerykańską damą. Ta akcja złamała stosunki z kubańskim rządem i zwolennikami z lewicowym myśleniem. W rezultacie poeta został wycofany jako jury nagrody Casa de Las Américas.

Parra w pierwszych latach dyktatury

Nicanor Parra był częścią profesorów, którzy zintegrowali wydział badań humanistycznych Uniwersytetu Chile w 1973 roku. Jednak wolność myślenia naukowców została przyćmiona przez dyktaturę wojskową Augusto Pinochet.

Nicanor Parra, Laureado The Spring Festivities of Chillán w 1937 roku za swoją pierwszą książkę, Songbook bez imienia. Źródło: Autor AnonimusUnknown [domena publiczna], za pośrednictwem Wikimedia Commons

Pisarz na jakiś czas zdystansował się od Antiposy, aby uniknąć prześladowania i ataku przez reżim, więc poświęcił się innym projektom. Cisza Nicanora była krótka, odkąd opublikował dwa prace w latach 1977–1979, w których potępił aspekty rządu.

Ecopoemas Parra

Nicanor Parra rozwinął ekologiczną poezję treści na początku lat 80. XX wieku, z zamiarem wzbudzenia uwagi stron socjalistycznych i kapitalistycznych, które zintegrowały zimną wojnę. W ten sposób opublikował swój Ecopoemas W 1982 r. Prace oparte na zanieczyszczeniu środowiska i jego możliwych rozwiązaniach.

W tamtych latach skupił się na subtelnej krytyce mandatu dyktatorskiego Pinocheta. Parra ogłosiła niektóre prace z dala od ideologicznego, ale nie od skargi. Niektóre z nich były: Parra żartuje dyskredyt policji Poezja, poezja polityczna I Świąteczne kople.

Parra w demokracji

Literackie życie Parry powróciło do normy w 1990 r. Wraz z odejściem rządu wojskowego Augusto Pinochet. Poeta uczestniczył w kilku wystawach i został uhonorowany za swoją pracę w dziedzinie listów. Rząd chilijski uhonorował życie Nicanor w 1994 roku po zakończeniu osiemdziesięciu lat.

W tym czasie został symbolicznie mianowany rektorem kariery kreatywnego pisania na Uniwersytecie Diego Portales. Następnie Nicanor Parra przeszedł trzy próby ubiegania się o Nagrodę Nobla na literaturę w 1995, 1997 i 2000.

Ważność Parry w XXI wieku

Chociaż Nicanor Parra nie otrzymał wniosku Nobla, został uhonorowany nagrodą Reina Sofía w Ibero -American Poezji Hiszpanii w 2001 roku. Stan zdrowia poety nie pozwolił mu podróżować, więc jego syn Juan de Dios przyjął go w swoim imieniu w pałacu królewskim Madrytu.

Zaawansowany wiek Parra i jej przerwy zdrowotne nie uniemożliwiły mu kontynuowania rozwoju jego pisania. W ten sposób rozpoczęła się seria tekstów na swoim stanowisku przed społeczeństwem, które zebrał w pracy, którą opublikował w 2006 roku: Przemówienia komputerowe. W tym samym roku Nicanor wystawiał Prace publiczne.

Parra między potwierdzeniami

Parra zawsze wykazywała zainteresowanie sytuacjami życiowymi najmniej uprzywilejowanych. Z tego powodu nie zawahał się dołączyć do strajku głodowego, że w 2010 roku rozpoczął się niektórzy członkowie społeczności Mapuche. Niedługo potem pisarz otrzymał nagrodę Cervantes, 1 grudnia 2011 r.

Rok po otrzymaniu Cervantes poeta otrzymał nagrodę Ibero -American Poetry Award.

Nicanor Parra przybył sto lat 5 września 2014 r., Dlatego zorganizowano serię wydarzeń kulturalnych i literackich, aby to uhonorować. Ale intelektualista nie uczestniczył w żadnej z działań i przeprowadził wywiad tylko w jego rezydencji krzyży z Michelle Bachelet, ówczesnym prezydentem.

Ostatnie lata i śmierć

Ostatnie lata życia tego chilijskiego pisarza minęły nagrody, publikacje i hołdy. Po ponad stuleciu od urodzenia Nicanor Parra zmarł w towarzystwie swoich krewnych 23 stycznia 2018 r. W swoim domu w gminie La Reina w Santiago w Chile.

Nicanor Parra w 2014 roku. Źródło: Javier Ignacio Acuña Ditzel z Santiago, Chile [CC przez 2.0], za pośrednictwem Wikimedia Commons

Pamięć Parry została uhonorowana dwoma dniami żałoby narodowego, które rząd wydał. Jego ciało zostało zasłonięte w metropolitalnej katedrze Santiago, a pogrzeb przeprowadzono w Las Cruces, gdzie jego ciało zostało zdeponowane po świętowaniu prywatnej ceremonii.

Styl

Literacki styl Nicanor Parra został sformułowany w ruchu, który stworzył i który nazwał Antiposy. Jednak jego praca przeszła przez kilka etapów, zanim osiągnęła ostatni gatunek. Ogólnie rzecz biorąc, poezja tego autora była lekceważąca, dynamiczna, kreatywna, nowa, genialna, krytyczna, mądra i realistyczna.

Poezja Parrian wyróżniała się użyciem prostego, popularnego i precyzyjnego języka. W jego pismach, humor, sztuka uliczna, absurd, ironiczna i wysoka dawka kultury były znane. Intelektualista był odpowiedzialny za nadanie swoim wierszom surrealistyczne, sprzeczne i wzburzone akcenty.

Sposób na antyposy

Nicanor Parra został wprowadzony do kilku ruchów lub stylów, zanim dotarł do swojej słynnej antypeoesy. Poeta doświadczył poezji jasności, która powstała w opozycji do dzieł autorów takich jak Pablo Neruda i Vicente Huidobro. Następnie pisarz dołączył do realizmu socjalistycznego, który nie przekonał go za jego doktrynalny charakter.

Po wielu chodzeniu Parra udała się w kierunku literackiego awangardy w poszukiwaniu nowych sposobów robienia poezji. W ten sposób antipoetria doszła do parametrów akademickich i stylowych, które wyróżniały się w jego czasach. Ten poeta zdołał pozostawić niezatarty śladach z jego wyjątkowym, pytającym i kontrowersyjnym dziedzictwem.

Może ci służyć: Pedro Bonifacio Palacios: biografia, prace i cechy, frazy

Metryka

Zastosowane wersety oktosylabowe do rozwoju romansów kreolskich, szczególnie w poezji, która wyprodukowała na początku jego kariery literackiej. Parra użyła również metrycznej encasyllable i doświadczyła przy użyciu bezpłatnego wiersza.

Gra

- Śpiewnik bez imienia (1937).

- Wiersze i antipoemy (1954).

- Długa cueca (1958).

- Wersety salonu (1962).

- Oczywisty (1963).

- Piosenki rosyjskie (1967).

- Gruba praca (1969).

- Nauczyciele (1971).

- Wiersze EmerCenys (1972).

- Artefakty (1972).

- Kazania i głoszenie Chrystusa Elqui (1977).

- Nowe kazania i głoszenie Chrystusa Elqui (1979).

- Anti-Lázaro (1981).

- Wiersz i antipoema do Eduardo Frei (1982).

- Ecopoemas (1982).

- Parra żartuje dezorientującą poezję „policyjną” (1983).

- Poezja polityczna (1983).

- Kuty świąteczne (Antivilancicos) (1983).

- Parra opuszcza (1985).

- Sjak rodzina (1997).

- Lear, King and Beggar (2004).

- Przemówienia komputerowe (2006).

- Prace publiczne (2006).

- Antiprosa (2015).

Krótki opis niektórych jego dzieł

Śpiewnik bez imienia (1937)

Były to pierwsze wiersze, które ogłosił Nicanor Parra i za pomocą którego zdobył nagrodę Santiago Municipal Award w 1938 roku. Praca składała się z dwudziestu pięć wierszy, które odnosiły się do takich kwestii, jak natura, religia i niektóre tradycje Chile. Pisarz przedstawił wiersze poprzez wątek narracyjny i obecność postaci.

Poniżej znajdowały się wiersze, które zintegrowały dzieło:

- „Matador”.

- „Valparaíso, bull mgły”.

- "Rzucić".

- „Margarita, chcę zabić rzekę”.

- "Wahadło".

- „Wewnętrzny wir”.

- „Śmierć Jasmine”.

- „Morderstwo w Alba”.

- „TROMPO”.

- „Sentymentalny wir”.

- „Szklęci chłopak”.

- „Bitwa między matką a synem Taimado”.

- „Podstawowy ton”.

- „Pytanie biednego męża”.

- „Chłopak umiera dla swojego kuzyna”.

- „Dziewczyna Chela”.

- "Sukienka". (Wiersz w dwóch rozdziałach).

- „Gwałtowne samobójstwo”.

- „Oszukana dziewczyna”.

- „Escivinanza”.

- „Upartna dziewczyna”.

- „Zagubiona ostroga”.

- "Omen".

- „Dobra dziewczyna”.

- „Martwy kot”.

Fragment „brutalnego samobójstwa”

„Umieram na krawat

Płonąca róża,

Jeśli chcę, żebym ci powiedział,

Umieram, bo cię kocham.

O mojego Row Row

statki morskie i snu,

moich koszuli

Lekkie mewy.

… Umieram, bo mi się podoba

Moja aksamitna czapka

A ponieważ mam statek

Náufragos na piersi.

Z tym krawatem księżycowym

Uderzyłem cię, bo cię kocham,

Jeśli chcesz, żebym się zabił

Wisię na twojej chusteczce ".

Wiersze i antipoemy (1954)

Było to drugie dzieło opublikowane przez tego chilijskiego poety i charakteryzowało się pewnym stopniem czarnego humoru i elementów związanych z absurdem. Wiersze, które utworzyły tę książkę, były - w dużej mierze - poczęte po doświadczeniu Parry w Anglii. Werset brakowało sentymentalizacji i nostalgii.

Nicanor Parra zorganizował pracę w trzech częściach. W pierwszej fazie umieścił siedem tradycyjnych wierszy, w drugim uwzględniał sześć tekstów, które dotarły do ​​AntipoeSy. Ostatnia część składała się z pierwszych szesnastu antipoemów autora.

Wiersze, które utworzyły dzieło

Tytuły dwudziestu -nin, które utworzyły tę Księgę Parry, zostały wspomniane poniżej:

- „Cuna Symphony”.

- „Obrona drzewa”.

- „Catalina Parra”.

- „Pytania w herbaty”.

- „Jest szczęśliwy dzień”.

- „To zapomina”.

- „Śpiewasz w morzu”.

- „Zaburzenie w niebie”.

- „San Antonio”.

- „Self -portrait”.

- "Piosenka".

- „Ode niektóre gołębie”.

- "Epitafium".

- „Ostrzeżenie dla czytelnika”.

- "Puzzle".

- „Krajobrazy”.

- „Listy do nieznanego”.

- „Notatki podróży”.

- „Madrigal”.

- „Tylko fortepian”.

- „Pielgrzym”.

- „Słowa do Tomás Lago”.

- „Młodzieżowe wspomnienia”.

- "Tunel".

- "Wąż".

- "Pułapka".

- „Wady współczesnego świata”.

- "Stoły".

- „Sonilochia jednostki”.

Fragment „monologu jednostki”

„Jestem indywidualną.

Najpierw mieszkałem w skale

(Nagrałem kilka liczb).

Potem szukałem bardziej odpowiedniego miejsca.

Jestem osobą.

Najpierw musiałem szukać jedzenia,

Znajdź ryby, ptaki, szukaj drewna opałowego,

(Martwiłbym się innymi problemami).

... Jestem indywidualną.

W tym samym czasie się zastanawiałem,

Poszedłem do otchłani pełnej powietrza;

Głos odpowiedział:

Jestem osobą.

... zszedłem doliną podlewaną nad rzeką,

Znalazłem to, czego potrzebowałem,

Znalazłem dzikie miasto,

Plemię,

Jestem osobą.

… Być może lepiej wrócić do tej doliny,

Do tej skały, która służyła mi jako dom,

i zacznij ponownie nagrywać,

Rekord wsteczny

Świat do góry nogami.

Ale nie: życie nie ma sensu ”.

Długa cueca (1958)

W tej pracy Nicanor Parra podkreślił chilijski folklor przez taniec Cueca jako tradycję ustną. Pisarz na krótko oddzielił się od antypeoesy, aby nadać wyższy poziom kulturze kostiumów w swoim kraju. Wiersze składały się z czterech tytułów, które były:

- „Kopry wina”.

- „El Chuico i La Damajuana”.

- „Brindis dla człowieka i boskiego”.

- „Długa cueca”.

Fragment „długiej cueca”

„Zamierzam zaśpiewać cueca

dłużej

Moja Czarna do zobaczenia

które nie opowiadają mi historii.

Tancerze mówią

Do montażu Boche

Co jeśli je zaśpiewają, tańcz

całą noc.

Całą noc, tak

Kwiat Zapallo

Na dworze jest miejscem

Wyglądają na Roosters.

Koguci śpiewają, tak

Chodźmy w jednym

To jest długa cueca

San Beniuno.

Nie ma kobiety, która nie ma

Mój dziadek mówi

Kret na ziemi

I inny w niebie.

... Jestem ze skarbu, tak

Nightingale

Nigdy się nie zmęczą

ssać kwiaty.

Kichnięcie to nie śmiech

Risa nie płacze

Perejil jest dobry

ale nie tak dużo.

Idź, śmiej się z płaczem

Piosenka się skończyła ".

Wersety salonu (1962)

Ta praca była czwartym wierszem Parry i była utworzona przez trzydzieści antipoemów. Tekst charakteryzował się dynamicznym i przyspieszonym rytm. Tytuły, które utworzyły tę książkę, były:

Może ci służyć: religia Teotihuacan

- „Zmiany nazwy”.

- „Podróż przez piekło”.

- "Roller coaster".

- „Mumie”.

- „Niech żyje w Andes Mountain Range”

- „Moais”.

- "Ostrzeżenie".

- „Proszę o podniesienie sesji”.

- „Na cmentarzu”.

- „Idealny dzielność”.

- "Motyl".

- „Dreams”.

- „Trzy poezję”.

- „Człowiek do wody”.

- „Poezja zakończyła się ze mną”.

- „Źródła napojów”.

- „Kompozycje”.

- „Dziewica i śmierć”.

- „Rozmowa dzielna”.

- "Kobiety".

- „Mogę wymyślić lekkie pomysły”.

- „Przemówienie pogrzebowe”.

- „Luźne wersety”.

- „Wiadomości 1957”.

- „Mały burżuazyjny”.

- „To, co zmarły, powiedział o sobie”.

- „Party Dawn”.

- „Tylko przez ponad sto lat”.

- „Życie psa”.

- „Mój język uderzył w podniebienie”.

Fragment „przemówienia pogrzebowego”

„Błędem jest wierzyć, że gwiazdy

Mogą służyć do leczenia raka

Astrolog mówi prawdę

Ale pod tym względem się myli.

Doktor, trumna leczy wszystko.

Dżentelmen właśnie zmarł

A twój najlepszy przyjaciel został zapytany

wymawiać rygorystyczne frazy,

Ale nie chciałbym bluźnić,

Chciałem tylko zadać kilka pytań.

Pierwsze pytanie nocy

Odnosi się do życia Oxtratumba:

Chcę wiedzieć, czy istnieje życie ultratumby

nic więcej niż jeśli istnieje życie ultratumba.

… Grób, powiedz mi prawdę,

Jak sąd nie będzie istniał,

Lub same robaki są sędziami!

Grobowce, które wyglądają jak źródła sody

W środku lub zaczynam włosy

Ponieważ nie reaguję już na moje działania,

Chcę tylko śmiać się i szlochać… ”.

Gruba praca (1969)

Ta praca była poetycką antologią przeprowadzoną przez chilijskiego pisarza i składał się z jego poprzednich książek, z wyjątkiem Śpiewnik bez imienia. Ponadto Parra dodała czterdzieści siedem wierszy nigdy wcześniej nie opublikowanych, które opracowały w latach 1950–1968.

Tytuły niepublikowanych wierszy, które dołączyły do ​​tej pracy, zostały wspomniane poniżej:

- „Wycofałem wszystko”.

- „Canto of the Stranger”.

- „Limity Chile”.

- "Mężczyzna".

- "Czerwony pieprz".

- „PONCHARTRAIN COUTAMAWAY”.

- "Myśli".

- „Definiuję siebie jako rozsądnego człowieka”.

- „Urząd sentymentalny”.

- „Plamy ścienne”.

- „Na cmentarzu”.

- „Telegramy”.

- „Listy od poety, który śpi na krześle”.

- „Violet Parra Defense”.

- „Dwa kompadres”.

- "Oczywisty".

- "Zygmunt Freud".

- „Ogród zoo”.

- "Rada brytyjska".

- „Dziecinowe gry”.

- „Kobieta”.

- „Tysiąc dziewięćset trzydzieści”.

Fragment „Wycofuję wszystko, co powiedziało”

„Przed pożegnaniem

Mam prawo do ostatniego życzenia:

hojny czytelnik

Spal tę książkę.

Nie reprezentuje tego, co miałem na myśli

Chociaż zostało napisane krwią

nie reprezentuje tego, co miałem na myśli.

... wybacz mi czytelnik

Przyjazny czytelnik

Nie mogę się z tobą pożegnać

Z wiernym uściskiem:

Pożegnam się z tobą

Z smutnym wymuszonym uśmiechem.

Mogę być niczym więcej niż to

Ale hej moje ostatnie słowo:

Wycofałem wszystko, co powiedział.

Z największą goryczą na świecie

Wycofałem wszystko, co powiedziało ”.

Przemówienia komputerowe (2006)

Był to jeden z najnowszych dzieł opublikowanych przez Nicanor Parra, który zebrał przemówienia, warsztaty i konferencje, które poeta wygłosił podczas swojej kariery zawodowej w różnych częściach świata. Pojawienie się tekstów było najwyraźniej niechlujne, ale było to rozległe antipoema.

Treść pracy koncentrowała się na łamaniu paradygmatów i polegała na podziękowaniu i pochwaleniu. Pisarz włączył żarty, popularne powiedzenia, cytaty autorów, idiomy, frazy potoczne i niektóre odniesienia dokumentalne.

Fragment

„Po raz pierwszy chodziłem

To jest około lat temu

To było w stanie Lazarillo sprzedawcy ulicznego

owoc

warzywa

Dostawy komputerów stacjonarnych.

Perlina i radio

Nigdy nie zapomnę tego wiklinowego kosza

Miałbym około 12 lub 13 lat

Byłem w 2. i 3. roku humanistycznym

W Liceo de Chillán ..

Teraz jestem dr Honoris Causa Caramba

Do widzenia tego wszystkiego

zmiany, wszystko się zmienia

Radość niektórych filozofów

Wyrocznia miała rację

zmiany, wszystko się zmienia

Pozostaje tylko dyktable ”.

Nagrody i wyróżnienia

- Poeta uhonorowany na wiosennej imprezie w Chillán w 1937 roku.

- Santiago Municipal Award w 1938 r. Za pracę Śpiewnik bez imienia.

- „Juan powiedział” nagrodę poezji w 1953 roku przez Society of Writers of Chile.

- Nagroda poezji National Contest Award w 1954 roku za pracę Wiersze i antipoemy.

- Santiago Municipal Award w 1955 roku Wiersze i antipoemy.

- Znakomity syn Chillána w 1967 roku.

- National Literature Award w 1969 roku.

- Stypendium Guggenheima w 1972 roku.

- Nagroda Richarda Wilbur w 1985 roku przez American Literary Translators Association.

- Honoris Causa Doctor of Brown University w 1991 roku.

- Nagroda Prometeusa poezji w 1991 roku przez Prometeusza Poezji Hiszpanii.

- Nagroda literatury latynoamerykańskiej i karaibskiej Juan Rulfo w 1991 roku.

- Honoris Causa Doctor of University of Concepción w 1996 roku.

- Nagroda Luis Oyarzún od Universidad Austral de Chile w 1997 roku.

- Gabriela Mistral Medal w 1997 r. Przez rząd Chile.

- Medal Abat Molina w 1998 roku przez University of Talca.

- Medal Rectoral w 1999 roku przez University of Chile.

- Honorary Fellow w 2000 roku przez University of Oxford.

- Honoris Causa Doctor of University of Bío-Bío w 2000 roku.

- Award biantenny w 2001 roku przez Cultural Corporation of Chile.

- Reina Sofía Award of Ibero -American Poezji w 2001 roku.

- Nagroda Konex w 2004 roku przez Mercosur: Letters.

- Nagroda Miguel de Cervantes w 2011 roku.

- Pablo Neruda Ibero -American Poetry Award w 2012 roku.

Zwroty

- „Myślę, że umrę z poezji”.

- „Są dwa bochenki. Jesz dwa. Ja też nie. Średnie spożycie: chleb na osobę ”.

- „Dobra wiadomość: Ziemia odzyskuje za milion lat. To my znikniemy ”.

- „Nie prosimy już o chleb, dach ani płaszcz, zadowolamy się odrobiną doskonałości powietrznej”.

- „Rób to, co robisz, będzie tego żałować”.

- „Proszę o podanie Nobla z powodów humanitarnych”.

- „Tym, który myje naczynia, musi być osobą kulturalną, w przeciwnym razie są gorsze niż wcześniej”.

- „Panie, panowie: Zwykle przemówienia komputerowe są dobre, ale długie. Mój będzie zły, ale krótki, co nie powinno nikogo zaskoczyć ”.

- „Rzeczywistość zwykle znika”.

- „Zapomniałem, nie chcąc tego, powoli, jak wszystkie rzeczy w życiu”.

Bibliografia

  1. Nicanor Parra. (2019). Hiszpania: Wikipedia. Odzyskane z: jest.Wikipedia.org.
  2. López, ur. (S. F.). Biobibliografia Nicanor Parra. Hiszpania: Miguel de Cervantes Virtual Library. Odzyskane z: Cervantes Virtual, com.
  3. Nicanor Parra (1914-2018). (2018). Chile: Pamięć chilijska. Odzyskane z: Memoriachilena.Gęba.Cl.
  4. Tamaro, e. (2004-2019). Nicanor Parra. (Nie dotyczy): biografie i życie. Odzyskane z: biografia Andvidas.com.
  5. Nicanor Parra Sandoval. (2005-2008). Chile: Art Portal. Odzyskane z: Portaldearte.Cl.