Poetyckie licencje

Jakie są poetyckie licencje?

Poetyckie licencje to seria zasobów wykorzystywanych w poezji do utrzymania liczby sylab każdego wersetu. Zasoby te pozwalają nie spełniać norm gramatyki w celu poprawy rytmu pracy. W sumie licencje to cztery: Sinalefa, Hiatus, Diérez i syneresja.

Zastosowanie tych licencji jest podawane przez jedną z głównych cech poezji: jej zastosowanie pomiaru. Pisarze, którzy uprawiają ten gatunek, muszą pamiętać o aspektach, takich jak długość używanych słów, ich zakończenie i sposób zachowania sylab.

W bardzo podsumowując sposób można powiedzieć, że wiersze składają się z kilku zwrotek utworzonych przez pewną liczbę wersetów zgodnie z typem poetyckiego utworu. Metryka, to znaczy miara tych wersetów i ich sposobu struktury.

Aby metryka była odpowiednia, poeci używają czterech poetyckich licencji. Wraz z nimi dostają wiersz, aby mieć odpowiednie sylaby, ponieważ pozwalają odejmować lub dodać trochę do całości. Na przykład, jeśli chcesz napisać werset Aleksandryjski, który ma 14 sylab, licencje oferują możliwość dostosowania środka.

Jakie są poetyckie licencje?

Aby odejmować lub dodać sylaby wierszy, poeci mogą używać czterech różnych licencji poetyckich, z których każdy ma inny efekt: sinalefa, przerwę, syneresję i diereza.

1- Sinalefa

Sinalefa to poetycka licencja, z którą autor dołącza do dwóch lub więcej sylab należących do różnych słów, pod warunkiem, że są one obok innej. Dzięki temu można przekonwertować te dwie sylaby na jedną.

Może ci służyć: monometr: znaczenie, cechy, typy i ewolucja

Chodzi o dołączenie do ostatniej samogłoski słowa z samogłoską, z którą zaczynają się następujące. Możliwe jest również użycie sinalefa, gdy drugie słowo zaczyna się od „h”. W jego użyciu końcowa inicjał „y” pozwala na sinalefa.

• Przykład można zobaczyć na modlitwie "Marta była chora".

Korzystając z Sinalefa, opis sylab tego słowa byłby następujący: Sea/TA_ES/Ta/ba_en/fer/ma. W sumie sześć sylab zamiast ośmiu, które zostałyby uzyskane bez tej poetyckiej licencji.

Z drugiej strony Sinalefa można wykonać nawet z zamkniętymi samogłoskami, chociaż zwykle dwa z nich powodują przerwę.

Wreszcie możesz również użyć Sinalefa, łącząc trzy ciągłe samogłoski należące do trzech słów.

Jednak nie jest możliwe utworzenie sinalefa, gdy samogłoski do połączenia są toniczne, to znaczy są tymi, które otrzymują akcentowanie:

• Przykład: zaśmiałem się wysoko. Zarówno ostateczne „í” czasownika, jak i początkowe „wysokie” są toniczne, które zapobiega tworzeniu sinalefa. Dlatego te sylaby należy zawsze liczyć osobno.

Przykład w wierszu

W Sto miłości, Pablo Neruda, jest następującym sonerem:

„Będziesz wiedział, że cię nie kocham i że cię kocham

Ponieważ dwa sposoby to życie,

Słowo jest skrzydłem ciszy,

Ogień ma połowę zimna ”.

Pierwszy z wersetów ma dwa sinalefy, oba utworzone ze słowami „Kocham cię”. Dzięki temu autor był w stanie odnieść dwie sylaby do ogółem.

Może ci służyć: epicka literatura

2- Hiatato

Funkcją przerwy jako poetyckiej licencji jest unikanie tworzenia sinalefa, co przy recytowaniu jest naturalne w języku hiszpańskim.

W tym przypadku słowo, które kończy się samogłoską, nie powinno dołączyć do następnej, chociaż zaczyna się od innej samogłoski. Autor musi uzyskać ciągłe sylaby, które należy oddzielić osobno, zarówno w przypadku problemu rytmicznego, jak i w celu uzyskania metryki (liczba sylab wersetu), który jest zamierzony.

Aby to osiągnąć, autor używa słowa, którego rytmiczny akcent jest w ostatniej sylabie. Inną metodą jest umieszczenie symbolu oceny lub koniunkcji, która wymusza pauzę podczas wymawiania tego, co jest napisane.

Przykład w wersecie

Następujące wersety oferują dobry przykład przerwy:

Jedyną prawdą jest miłość;
Reszta to błąd.

Przy tej okazji autor uniknął sinalefa między „LA” a „Unikalnym”. To samo wydarzyło się między „odpoczynek” a „to”. W obu przypadkach wprowadzenie sylab tonicznych spowodowało powstawanie przerwy.

Kolejny przykład można rozważyć w następującym wersecie:

Pismen jest w mojej duszy, twój gest.

Przy tej okazji autor pozwolił na utworzenie sinalefa między „pisemnym” a „is”. Z drugiej strony utworzył przerwę między słowami „mi” i „alma”, ponieważ ta sekunda zaczyna się od tonicznej sylaby. Ostatecznie werset ma jedenaście sylab.

3- sinéreza

Ta poetycka licencja, zwana także sinícese lub sinecfónesis, polega na tworzeniu dyftongu w słowie, które tego nie ma. Dyftong jest prezentowany, gdy dołączają dwie samogłoski tego samego słowa, na które nie mogą mieć akcentu ortograficznego.

Może ci służyć: bridalność: koncepcja i przyczyny ofiar i wysokich

Przykładem dyftongu jest słowo „triumf”, w którym dwie zamknięte samogłoski, „i” i „u”, aby utworzyć dyftong „iu”. „Mediterranean” przedstawia również dyftong między literami „e” i „o”, podczas gdy „królowa” robi to z samogłoskami „e” i „i”.

W poezji dyftong jest używany przez autora do utworzenia pojedynczego bloku sylabicznego. Celem jest zmniejszenie ilości sylab wersetu w celu dostosowania go do metryki w formie poetyckiej, która ma pisać.

Przykład w wierszu

W swoim wierszu teraz, gdy jestem powoli, Luis de Góngora napisał następujące wersety:

„... włożyli naparstek

I umieściłem igłę.

Chciałem dobrze,

Z wszystkim, że miałem Ventura ... ".

Przy tej okazji autor wyeliminował Tylde w słowach „Put” i „miał”. Jego celem było stworzenie dyftongów i że rytm jego pracy zmniejszył jego intensywność po osiągnięciu tych punktów.

4-Diereza

Dioreezis polega na celowym złamaniu dyftongu, to znaczy sylaby utworzonej przez dwie zjednoczone samogłoski. Zatem werset zyskuje sylabę w jej metryce i występuje zmienność jej rytmu.

Ta poetycka licencja nie jest zbyt używana. Aby wskazać jego zastosowanie, na odpowiadającą samogłoskę umieszcza się diereza (¨).

Przykład w wierszu

Ecloga II z Garcilaso de la Vega

„Słodki szmerowanie odsadzenia

Poruszanie drzew na wiatr

Szept Süave

Z łagodnym Rüido

zwykłej i czystej wody… ”.