Definiujemy, czym jest język techniczny i wyjaśniamy jego znaczenie i cechy. Ponadto podajemy wiele przykładów.

Co to jest język techniczny?

On język techniczny Jest to konkretny język dyscypliny lub określonego pola. Jest używany w środowiskach, w których aktywność jest rozwijana. Na przykład na uniwersytetach, konferencjach lub seminariach (biologii, informatyki, filozofii itp.), które nie mają charakteru rozpowszechniającego, ale typowe dla dyscypliny.

Jest również znany jako Techniczne słoje lub słownictwo techniczne, I oznacza to specjalistyczny sposób, w jaki w ramach każdego handlu, zawodu lub aktywności ludzie opracowują teksty i komunikują się. Ci, którzy dzielą dyscyplinę, rozumieją wszystkie warunki i nie tracono czasu, wyjaśniając pojęcia, które wszyscy zarządzają.

Język techniczny jest powszechny w Grupy zawodowe, czasopisma i publikacje akademickie i są mało zrozumiałe przez tych, którzy nie należą do dyscyplin.

W dziedzinie tłumaczeń tłumacze muszą również obsługiwać określony stopień wartości technicznych, aby właściwie przetłumaczyć tekst techniczny.

Dlatego lepsze jest, aby osoba tłumaczyła filozoficzną, matematykę, ekonomiczną itp., Bądź także przedmiotem. Oznacza to, że jeśli to możliwe, na przykład tłumaczy tekst chemii, który jest chemiczny.

Charakterystyka języka technicznego

- Użyć własne i specyficzne słownictwo, Z nietypowymi słowami.

- Jest zrozumiałe tylko przez Ci, którzy dzielą Znajomość dyscypliny.

- Wprowadź neologizm (nowe słowa) i słowa techniczne.

- Jest różne w zależności od obszaru. Na przykład język fizyki nie przypomina prawa.

- Jest zwykle zbierany w Słowniki lub glosariusze, Ponieważ mają niewielkie zmienność czasu.

Słownictwo techniczne

On Słownictwo techniczne Jest to zestaw słów używanych w określonej dyscyplinie.

Na przykład techniczne słownictwo informatyki obejmuje takie terminy, jak „oprogramowanie”, „sprzęt”, „sieci” lub „język”.

Techniczne słownictwo medycyny obejmuje takie terminy, jak „stetoskop”, „sonda” i „intensywna opieka”.

Techniczne słownictwo rachunkowości obejmuje takie terminy, jak „aktywny”, „zobowiązania” i „wartość netto”.

Znaczenie języka technicznego

Język techniczny jest ważny, ponieważ jest formą przekazywać wiedzę Specjalizowane z różnych obszarów i dziedzin wiedzy. Nie reaguje na funkcje informacyjne, ale raczej na specjalizację w każdej dyscyplinie.

W ten sposób utrzymywany jest poziom profesjonalizacji, a procesy odpowiednie dla każdego obszaru są odtwarzane, skierowane do specjalistów. Oznacza to, że zyskają znacznie głębszą i głębszą wiedzę, która pozwoli im zagłębić się na swoje pola.

Przykłady języka technicznego

W chemii

Nazywa się histerezą zdolności materiału do oszczędzania jednej z jego właściwości bez bodźca generowanego przez obecne zjawisko.

W medycynie

Pacjent ćwiczył całkowitą laktomię zwierząt, ponieważ przedstawił endometriozę i wypadnięcie macicy.

W geologii

Sekwencyjna stratygrafia to badanie skał w chronostratygraficznej ramie genetycznie połączonych warstw z powierzchniami, niezależnie od tego, czy jest erodowane, nieosenne lub korelacyjne zgodność.

W prawo

Jurisprudence jest zbiorem rezolucji sądowych i wyroków wydanych przez sądy, dzieląc te same kryteria interpretacji i stosowania określonego systemu prawnego.

W filozofii

Logika filozoficzna to zastosowanie logicznej metody do rozwiązywania problemów filozoficznych.

W matematyce

Równanie różniczkowe jest rozumiane jako równanie matematyczne, które ustanawia związek między funkcją a jej pochodnymi.

W biologii

DNA jest kwasem nukleinowym, który składa się z dwóch łańcuchów polinukleotydowych rozmieszczonych wokół osi środkowej i tworzących podwójną helisę. Ten podwójny śmigło może samodzielnie zastosować i jest w stanie kodować syntezę RNA.

W informatyce

Kod binarny jest systemem numeracyjnym zdolnym do reprezentowania dowolnego rodzaju informacji i jest to język, za pomocą którego instrukcje i dane są przesyłane między różnymi komponentami elektronicznymi komputera.

W fizjoterapii

Ćwiczenie izocetyczne to takie, które stosuje stałą prędkość, aby osiągnąć maksymalny skurcz mięśni, zarówno koncentryczny, jak i mimośrodowy, podczas gdy ruch trwa.

W astronomii

Mgławica to masa materii kosmicznej, głównie gazu (hel i wodór) i kurzu. Istnieją różne typy: emisja mgławicy, refleksja, resztki planet, ciemne i supernowe.

Bibliografia

1. Co to jest język techniczny? Zaczerpnięte od lekarzy.com
2. Język techniczny. Zaczerpnięte z Translinguoglobal.com