Historyczna obecna koncepcja, cechy i przykłady

On Prezent historyczny Jest to zasób językowy, który pozwala pisarzowi mówić o czymś, co wydarzyło się w przeszłości. Celem tego „trybu” jest nadanie atmosfery bezpośredniości lub wiadomości na wydarzenie, które wydarzyło się dawno temu. Prostym przykładem byłoby: „1820, Maria jedzie do Włoch”.

Jak widać na przykładzie poprzedniego akapitu, mówi się o czymś, co wydarzyło się 200 lat temu, ale czasownik „Go” („María va…”) jest używany. Tak więc generuje ten efekt „teraz” podczas korzystania z teraźniejszości historycznej, to to, że pokazuje nam fakty, jakby miały miejsce w czasie, gdy czytamy.

W przeciwieństwie do innych form obecnej werbalnej w języku hiszpańskim, teraźniejszość historyczna ma bardzo znaczący cel, jak. Kiedy ten tryb jest używany, następuje natychmiastowy transfer, w którym czyta, że ​​uważa, że ​​to, co postrzega, dzieje się w jego „dzisiaj”.

Charakterystyka tego zasobu pokazano poniżej, gdy należy go użyć, i seria przydatnych przykładów.

[TOC]

Charakterystyka historycznego teraźniejszości

Zastąpienie czasu werbalnego w przeszłości

Jak wskazano we wstępie, historyczny teraźniejszość zastępuje koniugację przyjęta przez teraźniejszość. Jeśli zostanie powiedziane: „W 1943 r. José podróżował ...”, w historycznym teraźniejszości: „W 1943 r. José podróżuje ...”. Mówiąc narracyjnie, ta ustna forma ożywia chwilę.

Ma to psychiczny wpływ na czytelnika

Czytając publikację, która stosuje teraźniejszość historyczna, czytelnik doświadcza tymczasowego procesu umysłowego. Dlaczego to mówi?, Proste: ponieważ żyje w „dzisiaj”, co wydarzyło się w odległym czasie.

Można to postrzegać jako podróż w czasie umysłu. Oczywiście, z różnicą, że nie podróżuje do przeszłości, ale przeszłość zostaje przeniesiona do teraźniejszości.

Jego częste stosowanie jest podawane w kontekstach akademickich

Najczęstszym zastosowaniem w ten werbalny sposób jest podawanie zajęć. To normalne, że nauczyciel mówi: „Columbus odkrywa Amerykę ...” lub „Einstein jest najlepszym fizykiem”. Oba wyrażenia wyrażają się, jakby dzisiaj minęły.  Zakłada się, że Kolumb odkrywa w tej chwili Amerykę lub że Einstein żyje.

Ta ustna forma jest również prezentowana w sposób ciągły podczas czytania tekstu historycznego lub prasy. W przeważającej części, jeśli czytamy efemeryny, możemy zauważyć, że są one napisane w teraźniejszości. Na przykład: w 1515 r. Pedro przybywa do Hiszpanii.

Vivificates to poprzednie wydarzenie

Jest to część najbardziej godnych uwagi w ten werbalny sposób. Kiedy ktoś czyta coś w teraźniejszości historycznej, ożywa to, co się stało. I tak, to tak, jakby stało się to teraz.

Obecność elementu, który wskazuje, że było to coś, co już się wydarzyło

Choć mówi w teraźniejszości, w narracji zawsze musi być coś, co mówi czytelnikowi, że to, co czytał już. Można to osiągnąć dzięki datom, takich jak: „W 1976 r. Jezus idzie do ...”. Może się również zdarzyć z wydarzeniami historycznymi, takimi jak: „Jeździ swoim samochodem, właśnie zakończył II wojnę światową.

Bez obecności czynnika, który wskazuje, że mówi się o czymś przeszłości tak, jakby było dzisiaj, nie możesz mówić o teraźniejszości historycznej.

Jest sekwencyjny i zależny

Ta funkcja jest uzupełniona poprzednim. Dzieje się tak, ponieważ żadna narracja w teraźniejszości historycznej nie można oddzielić od niektórych rzeczywistości, postaci lub rzeczy. Wymaga alternatywnych zdarzeń, elementów lub istot, które umieszczają je w danej przestrzeni i które są właściwe.

Na przykład:

José jest w Malagu, rozmowa z Marią jest 1986, a zima jest bardzo ciepła.

Na scenie, która pojawia się, jest postać, która daje José (i odwrotnie) rozum. Ponadto istnieje data, w której miejsca i czynnik klimatyczny sprawia, że ​​są warunkowaniem okoliczności. Bez żadnego z nich nie może wystąpić historyczny teraźniejszość.

Kiedy jest teraźniejszość historyczna?

Zaleca się stosowanie historycznego teraźniejszości w następujących sytuacjach:

Kiedy wskazano efemerię

Daje to większe znaczenie dla historycznego momentu, który jest opowiadany.

W autobiografii

Daje większą intensywność narracji autora, ponieważ czytelnik bardziej intensywnie wchodzi w historię.

Wyjaśniając klasę

To pozwala uczniom odnosić się do tego, co jest wyjaśniane. Dlatego znaczące uczenie się jest łatwe.

Kiedy powstanie powieść lub krótka historia

Podobnie jak w poprzednich zaleceniach, pozwala to na bardziej skuteczne przybycie wiadomości narratora do czytelnika. SO -SO -COLDED DOMAJE: „Wycieczka czasowa”.

Przykłady obecności historycznej

- Po przybyciu na Półwysep Iberyjski Arabowie starają się narzucić swoje przekonania religijne. To ósmy wiek d. C., A chrześcijaństwo jest panującą religią.

- W 1969 roku to, co nie wierzymy, może się wydarzyć. Tak, człowiek przybywa na księżyc.

- Jak ci wyjaśnić, jadę, a bardzo nieodpowiedzialny przeskakuje światło i to mnie stara. Są to trzy dni.

- -Co stanie się z tym kasjerem? -mówiłem sobie-. Opłata mnie podwójnie!

- Dokładny rok dla Halley Kite. Drogi 1985, przejdź szybko, proszę. Nie chcę przegapić tego mistrzowskiego wydarzenia.

- I oto jestem na szlakach z moim załadowanym zgromadzeniem, czekając na I wojnę światową, która wkrótce wyjdzie, aby wrócić z rodziną w Hiszpanii.

- Dzisiaj, 3 stycznia 2012 r., Użytkownicy Lima Metro Re -ie.

- To 1 stycznia 1994 r. Nowa konstytucyjna propozycja Alberto Fujimori dla Peru została zatwierdzona.

- Monteagudo świętuje podpisanie traktatu między Jaime II i Sancho IV. To bardzo wyjątkowy moment dla królestwa.

- Społeczność Cuéllar imprezuje. Pedro I de Castilla poślubia luksusową imprezę z Juaną de Castro.

-  Mars Polar Lander zostaje w końcu uruchomiony przez USA. Uu. Zaledwie 3 lata po tym, jak wkroczyli na księżyc. To moment historyczny.

Bibliografia

1. Prezent historyczny. (2020). Hiszpania: Wikipedia. Odzyskane z: jest.Wikipedia.org.
2. Historical Present (2015). (Nie dotyczy): Blog językowy. Odzyskane z: blogu.Język-e.com.
3. Definicja i przykłady teraźniejszości historycznej. (2016). (Nie dotyczy): gramatyka. Odzyskany z: gramatyka.internet.
4. Parra Carriel, G. (2012). Analiza historycznego teraźniejszości i jego funkcji w narracjach. Chile: University of Chile. Odzyskane z: repozytorium.Uchile.Cl.
5. Rozwiązane wątpliwości: obecny historyczny. (2017). Solecyzm. Peru: Castellano. Odzyskane z: Udep.Edu.pe.