Wyjaśniamy, czym jest formalny język, jego główne cechy i podajemy kilka przykładów.

Formalny język jest używany w codziennym i zawodowym życiu z ludźmi z prawidłową pisownią i gramatyką

Co to jest język formalny?

On język formalny Jest to ten, który jest używany, gdy ludzie nie mają ze sobą dużej pewności siebie, lub sytuacja językowa wymaga użycia określonego i ograniczonego kodu, podobnie jak w przypadku obszarów akademickich, protokołów, dyplomatycznych lub zawodowych.

Dlatego możemy powiedzieć, że jest to Tryb ostrożny i zaplanowany Aby zająć się innymi i używać języka. Odróżnia się od języka nieformalnego lub potocznego, używanego w sytuacjach znajomości lub bardziej zrelaksowanej, ponieważ jest bezosobowy.

W niektórych sytuacjach stosuje się język formalny, takich jak wydarzenia społeczne i formalne (dyplomatyczny, etykiet itp.), W działaniach instytucjonalnych, politycznych lub akademickich (obrona tezy, konferencje, wystawy), w wywiadach roboczych lub gdy chcemy wykazać się szacunkiem dla rozmówcy.

W tego rodzaju języku Zasady pisowni i gramatyki, I a Duże i różnorodne słownictwo. Zwracać się do ludzi ”Ty" albo "Ty„Zamiast„ ty ”lub„ ty ”, i to jest ważne wymawiać słowa.

Przykładem formalnego języka jest zapytanie kogoś „przepraszać, która jest godzina?„Podczas gdy nieformalny język byłby„ przeprosiny, która jest godzina?".

Formalne cechy języka

- Jest zwykle używany w niektóre obszary i punktualne, takie jak naukowcy, dyplomaci, naukowe, porodowe.

- Zauważony jest Prawidłowe użycie pisowni i norm gramatycznych. Używa również szerokiego leksykonu z synonimami, aby nie powtarzać tych samych wyrażeń.

- Zwykle jest kierowany do emitenta Ty, Nie od ciebie.

Może ci służyć: Cantigas

- Nie używa wulgarności, Złe słowa lub kule, które są wyrażeniami lub słowami często przeplatanymi („to jest” jest powszechną kulą).

- Jest pewien Planowanie podczas pisania lub mówienia, I to wymaga czasu i wysiłku.

- Zastosowane wyrażenia są złożone i długie, Wiele razy z podrzędnymi zdaniami. Informacje są dobrze ustrukturyzowane i podniesione, ze spójnością.

Różnice między językiem formalnym i nieformalnym

Główne różnice między tymi dwoma rodzajami języka to:

Język formalny	Język potoczny
Ważne jest, aby przestrzegać standardów pisowni i gramatyki.	Nie zawsze podążają za nimi lub nie nadają znaczeniu na przestrzeganie norm pisowni i gramatyki.
Aby zwrócić się do innych osób, używany jest „ty”.	Aby udać się do innych ludzi, o którym mówimy „ty” lub „ty”.
Bogate słownictwo, bez wulgarnych słów, kul i zdania.	Używane są wulgarne, kulowe i drobne słowa.
Ważne jest, aby dobrze wymawiać.	Wymowa nie ma znaczenia.
Odpowiednio zbudowane frazy.	Wyrażenia mogą być nieustrukturyzowane, pomijają słowa i nie być płynne.

Przykłady języka formalnego

- Formalny: Przepraszam, czy mogę mi powiedzieć, jaki dzień muszę przyjechać do banku, aby otworzyć konto? / Nieformalny: Hej, kiedy mogę otworzyć konto?

- Formalny: Pracownicy są informowani, że w następny poniedziałek będzie Domowe biuro. / Nieformalny: Hej, w następny poniedziałek możemy pracować z domu.

- Formalny: Pani, czy byłoby tak miłe usiąść i czekać kilka minut? / Nieformalny: Usiądź tutaj i poczekaj, aż zadzwonisz.

- Formalny: Nauczyciel, nie mogę jutro uczęszczać na zajęcia. / Nieformalny: Nauczyciel, nie mogę przyjść jutro.

- Formalny: Bardzo doceniam cały twój wysiłek i wsparcie, zawsze będę cię pamiętać. / Nieformalny: Uratowałeś mi życie, wielki pocałunek.

Może ci służyć: jakie jest czytanie formacyjne? Rodzaje i znaczenie

- Formalny: Przepraszam, nie rozumiałem, co mi powiedział, czy mogę to powtórzyć? / Nieformalny: Nic nie rozumiałem, co powiedziałeś?

- Formalny: Czy konsultacja byłaby możliwa? Chciałbym przekazać mi informacje o harmonogramie pociągów. / Nieformalny: Witam, jaki jest harmonogram pociągów?

- Formalny: Przepraszam, panie, jego portfel upadł. / Nieformalny: Hej przyjacielu! Twój portfel!

- Formalny: Drodzy klienci, informujemy, że od 15 października będą mieli rabaty na wszystkie nasze sklepy przedstawiające ten e -mail. / Nieformalny: Witam, od tego miesiąca masz rabaty na nasze sklepy. Ale, oczy, musisz przedstawić ten e -mail.

- Formalny: Profesor, kiedy da końcowa ocena? / Nieformalny: Nauczyciel, kiedy?

- Formalny: Przepraszam, Panie, zadzwoń do niego przez telefon. / Nieformalny: Przepraszam, masz tutaj telefon.

- Formalny: Klienci panowie, jeśli masz jakieś pytania, zobacz nas. / Nieformalny: Jeśli masz wątpliwości, powiadom.

- Formalny: Dzięki temu prosimy cię o udanie się do naszych biur w najbliższy wtorek o 15.00. / Nieformalny: Musisz przyjść do biura w następny wtorek o 15:00.

- Formalny: Przepraszam, czy czas mi powiedzieć? / Nieformalny: Która godzina?

- Formalny: Profesor, nie rozumiałem części ekosystemów, czy mógłbym to powtórzyć? / Nieformalny: Nie rozumiałem ostatniej części, powtarzasz to?

- Formalny: Czy głos mógłby niższy, proszę? Film już się zaczął. / Nieformalny: Hej, proszę, opuść głos, film już się zaczął.

- Formalny: Dobranoc, chcesz zamówić coś do picia? / Nieformalny: Witam, czy przynoszę ci coś do picia?

- Formalny: Przepraszam za niedogodności. / Nieformalny: Wybacz niedogodności.

- Formalny: Dzień dobry, wzywam go, aby poinformował, że opisał do pracy i że musi pojawić się w poniedziałek w biurze. / Nieformalny: Cześć! Zaczynasz w poniedziałek, gratulacje.

Może ci służyć: części tezy

- Formalny: Żałujemy jego straty, pan Balcells był cenny dla naszej instytucji. / Nieformalny: Czuliśmy się dużo, Juan był fantastyczną osobą.

Bibliografia

1. Język formalny i nieformalny. Zaczerpnięte z wycieczki.Edu.
2. Język formalny i nieformalny. Zabrany do dodania.JuntadeAndalucia.Jest.