Pole asocjacyjne
- 1889
- 258
- Eliasz Dubiel
Jakie jest pole asocjacyjne?
On pole asocjacyjne Można go zdefiniować jako przestrzeń językową, w której powiązane są zestawy słów odpowiadające temu samemu tematowi lub zakresowi rzeczywistości. Te słowa niekoniecznie muszą należeć do tej samej kategorii gramatycznej (rzeczowniki, czasowniki lub przymiotniki) i nie muszą mieć wspólnego korzenia.
Na przykład, kiedy mówimy o basenie, konkurencji, kostiumu kąpielowym, skokiem, pływaniu, ćwiczeniom, odnosimy się do zestawu słów z tego samego pola asocjacyjnego (pływanie), chociaż, jak można zobaczyć, niewiele lub żaden nie ma korzenia.
W tym sensie związek między nimi może być subiektywny i być powiązany z wiedzą świata. Ta koncepcja jest jedną z kilku prób wyjaśnienia ogólnych zasad organizowania słownictwa. Zgodnie z tym podejściem każde słowo jest owinięte w sieć skojarzeń, które łączą je z innymi terminami.
Termin pole asocjacyjne Po raz pierwszy był używany przez Charlesa Bally (1865–1947) w 1940 roku. Ten szwajcarski lingwista ze szkoły strukturalistycznej porównał słowa z konstelacjami.
W nich każde słowo znajdowało się w centrum, stając się punktem, w którym zbiegła się nieokreślona liczba innych skoordynowanych terminów.
Później to słowo zostało przyjęte przez węgierskiego lingwisty, Stephen Ullmann (1914–1976). Jednak w przeciwieństwie do Bally rozważałem tylko semantyczne powiązania między słowami (Bally obejmowały również te, które miały wspólny korzeń).
Strukturalne asocjacje i semantyka
Teoria pola asocjacyjna jest jednym z podejść do paradygmatycznych relacji. Dichotomia między relacjami syntagmatycznymi i paradygmatycznymi była jednym z najważniejszych rozróżnień dokonanych przez szwajcarskiego języka lingwisty Ferdynanda de Saussure (1857–1913). W systemie językowym odnoszą one dwie jednostki na tym samym poziomie.
Może ci służyć: 485 przykładów słów z B (alfabetycznie uporządkowane)W ten sposób dwie jednostki językowe są w związku syntagmatycznym, jeśli są one skomponowane lub pojawiają się razem w pewnym wyrażeniu (na przykład: Clear Water).
Będą one w związku paradygmatycznym, jeśli pojawią się one w podobnych kontekstach lub w pewnym stopniu wymienne (na przykład (na przykład, czysta woda albo czysta woda).
Z kolei większość teoretycznych podejść związanych z relacjami paradygmatycznymi ma swoje pochodzenie w kilku tradycjach lingwistyki strukturalnej. Razem te tradycje doprowadziły do tego, co jest znane jako semantyka strukturalna.
Semantyka asocjacyjna
Zasadniczo trzy trendy można rozróżnić w semantyce strukturalnej. Odnosi się do związku między znaczeniami tego samego słowa. Jest to głównie zainteresowane polisemią (wiele znaczeń tego samego słowa) i homonimiczną (różne słowa, które są napisane tak samo).
Z drugiej strony istnieje analityczna semantyka strukturalna. Dotyczy to studiowania organizacji słownictwa pod względem jej kontrastowych relacji. Krótko mówiąc, przeanalizuj elementy znaczenia słów.
Teraz pojęcie pola asocjacyjnego jest wstawiane do trendu semantyki asocjacyjnej. Jest to przypisywane Saussure i jego wyznawcom.
Odróżnia się od poprzednich dwóch, ponieważ ich dziedziną studiów jest powiązaniem słów z innymi, które w jakiś sposób idą z nimi. Stowarzyszeniem może być semantyczne, syntaktyczne lub morfologiczne.
Charles Bally i jego asocjacyjna teoria pola
Charles Bally był uczniem Saussure. Dla tych ostatnich badanie relacji było fundamentalne w każdym podejściu do języka.
Szwajcarzy uważali, że znak dla siebie nie ma znaczenia. Aby słowa były znaczące, są one niezbędne, aby były związane z innymi słowami.
Może ci służyć: José de EsproncedaW ten sposób stają się one punktem zbieżności nieokreślonej liczby koordynowanych elementów.
Jednak relacje asocjacyjne Saussure nie były ograniczone przez żadną stałą liczbę rodzajów relacji. Nie rozróżniło to również semantyki i innych rodzajów relacji.
Jednak Bally ustaliła limity. Skoncentrowało to jego uwagę na semantycznych powiązaniach między słowami. W ten sposób opisał pole asocjacyjne słowa takie jak „halo”, które promieniowało z niego i rozproszyły.
Na przykład słowo łóżko może przypomnieć sobie inne powiązane słowa różnych kategorii: arkusze, poduszki, sen, materac, pokój,. Ponadto może być powiązane, zgodnie z każdym osobistym doświadczeniem, relaksacją i odpoczynkiem.
Charakterystyka dziedziny asocjacyjnej
- Ma niestabilną i całkowicie zmienną strukturę.
Dzieje się tak, ponieważ może się zmienić z jednej osoby na drugą, z jednej grupy społecznej na drugą i z jednego wydarzenia na drugie. Na przykład dziedzina asocjacyjna „Rządu” może być diametralnie przeciwna jednej osobie do drugiej.
- Ma wysoki stopień subiektywności. Wynika to z faktu, że w każdej dziedzinie strefa podzielonego doświadczenia i klasyfikuje wyjątkowo, według osoby, która wykonuje stowarzyszenie.
- Pole asocjacyjne nie ma ograniczeń dotyczących rodzaju relacji, które można włączyć. Mogą to być paradygmatyczne (synonimy), relacja framatyczna (relacja woda napędu), a nawet idiosynkratyczne (babcia-mece.
- Chociaż są one powiązane, dziedzina asocjacyjna różni się od koncepcji pola semantycznego.
Ten ostatni odnosi się do zestawu słów tej samej kategorii gramatycznej, które są ze sobą, które mają wspólny temat: na przykład, mówiąc, że kwiaty możemy uwzględnić storczyki, róże, hortensje, margaritas, Carnacje itp.
Może ci służyć: literatura neoklasycznaPrzykłady w dziedzinie asocjacji
Przykład 1
Relacje asocjacyjne mogą wynikać z obecności wspólnego korzenia. Tak jest bramkarza i bramki. Ale może istnieć również równoległy zestaw relacji dotyczący znaczenia.
Zgodnie z przykładem bramkarza: piłka, bramka, kara lub mecz piłki nożnej. Może to być nawet związane z ręką, niedziele, kondycją fizyczną i innymi.
Przykład 2
Czytać. Z tym samym korzeniem to: czytanie, czytanie lub czytelnik. Słowo można również powiązać z czytelnymi, tekstami, stroną, książką, edukacją, rekreacją, uczeniem się i wielu innych.
Przykład 3
Plaża. Pole asoodatywne może obejmować wakacje, odpoczynek, słońce, kąpiący się, statek, aktywność fizyczną, piasek, wybrzeże, morze, złote, ryby, na zewnątrz.
Przykład 4
Dom. Jego asocjacyjnym dziedziną może być: budowanie, architektura, schronienie, dom, rodzina, bezpieczeństwo, komfort, rodzice, bracia, miłość, dyskusje, pole, odpoczynek.