Antonio Skármeta

Antonio Skármeta. Źródło: Rorigo Fernández, CC BY-SA 4.0, Via Wikimedia Commons

Antonio Skármeta (1940) to znany gawędziarz, pisarz i dramaturg pochodzenia chilijskiego, uważany za jednego z największych wykładników literatury w Ameryce Łacińskiej i na świecie. Kilka jego prac dotarło do kina w wyjątkowy sposób, urzekając odbiorców o treść i kierunek.

Ze względu na jakość i transcendencję swojej pracy był godny dużej liczby nagród krajowych i międzynarodowych. Nagroda Casa de Las Américas z 1968 roku, nagroda zagraniczna i nagroda Grinzane Cavour wyróżniają się wśród nich.

Jego prace, w różnych gatunkach literackich, które zajmował się, otrzymały wielkie przyjęcie na różnych kontynentach. Wśród nich można wspomnieć: Jeden po drugim: pełne historie, South American, Buenos Aires, 1996 (Anthology), Rowerzysta San Cristóbal, 1973 (Anthology Tales) i Marzyłem, że śnieg płonie, 1975 (powieść).

[TOC]

Biografia

Narodziny i rodzina

Pisarz Esteban Antonio Skármeta Vranicic urodził się w chilijskim mieście Antofagasta 7 listopada 1940 r. Jego ojcem był Antonio Skármeta Simunovic, podczas gdy jego matka nazywała. Według starej historii rodziny Skármeta przybyła do Chile, aby uzyskać prostą przyjemność zmieniającą się w atmosferze.

Studia

Pierwsze kroki w edukacji Skármeta spędzonych w szkole San Luis de Antofagasta. Już w młodości poszedł na studia w National Institute of Santiago, tam studiował liceum.

Po ukończeniu drugiego etapu profesjonalnego przygotowania, przyszły pisarz wybrał karierę filozoficzną na wydziale filozofii i edukacji University of Chile. W tej instytucji szkolnictwa wyższego otrzymał go jako nauczyciel i nauczyciel Francisco Soler Grima, który był bezpośrednim studentem Julián Marías i José Ortega y Gasset.

San Luis de Antofagasta School

Ze względu na wpływ swojego mentora Skármeta postanowił wykonywać studia wokół Ortega y Gasset. W 1963 roku publikacja wyszła na jaw Ortega y Gasset (język, gest i cisza), Zasługując na Antonio o swoim stopniu. Dzięki Solerowi przyszły pisarz studiował także pracę Alberta Camusa i Jean-Paul Sartre, między innymi wielkimi filozofami.

Pierwsze publikacje

W tym czasie pisanie zrobił już swoje rzeczy w życiu Skármety, będąc opowieścią jedną z jego najbardziej namiętnych form wyrażania. Wśród postaci, które zainspirowały pracę Antonio w tym czasie, Jack Kerouac i J. D. Salinger. W 1967 roku wyszło na jaw Entuzjazm, otrzymanie doskonałego odbioru wśród czytelników.

Dwa lata później opublikował Nagi na dachu, Kompilacja opowieści, które przyniosły mu nagrodę Casa de Las Américas Award. Ta książka miała świeże teksty, będąc „The Ride of the San Cristóbal”, „Final of the Tango” i „Naked On the Dach” (który nadał nazwę książki) niektóre z najbardziej udanych udanych.

Skármeta: Fuzja dwóch światów

Wpływ literatury amerykańskiej i latynoamerykańskiej na pracę Skármety był jasny. I właśnie praca Julio Cortazara nie była niezauważona przez pisarza, ani Juana Carlosa Onettiego, a także pracy wspomnianego Jacka Kerouaca i J. D. Salinger.

Dla wyżej wymienionych nie jest dziwne w Skármeta mieszankę między stylami tych pisarzy.

Czytanie Skármeta z późnych lat sześćdziesiątych to znalezienie zmysłowości z fantazją, ale jednocześnie wiele dynamizmu. To właśnie ta „sałatka” stylów oznacza zasadę udanej kariery dla Chilijczyków, co doprowadziłoby go również do poprowadzenia latynoamerykańskiej panoramy literackiej.

Zakup Pinochet i wygnanie

W 1973 r. Augusto Pinochet popełnił zamach stanu, wydarzenie, które dreszczowało historię Chile. To całkowicie zmieniło życie Skármety, który w tym czasie służył jako profesor literatury, dyrektor teatralny i scenarzysta filmowy.

Pisarz postanowił wyemigrować do Argentyny, aby się chronić. Podczas gdy w tej nowej ziemi wyszło na jaw Darmowy strzał, I tam Skármeta wyraża to, co według niego były okoliczności, które pozwoliły na obalenie Salvadora Allende.

Może ci służyć: podbój Wenezueli

Po przeprowadzce z miejsca pochodzenia i w tych warunkach znacząco wpłynęło na pismo Skármeta, który był przyzwyczajony do interakcji z przestrzeniami swojego kraju i przedstawienia ich przez jego pisma. Antonio musiał zostawić miejsca, które zainspirowały słynne historie Nagi na dachu I Entuzjazm.

Po tej nagłej zmianie panoramy pisarz musiał uciekać się do swoich wspomnień. Stamtąd urodził się Marzyłem, że śnieg płonie (1975), ten, który stał się jego pierwszą powieścią. W tej pracy Skármeta ucieleśniał wszystko, co żyło podczas Pinochet Cobh D'Etat z punktu widzenia piłki nożnej.

Sposób, w jaki pisarz ucieleśniał miejsca, język jego bohaterów i zwyczaje pozwala czytelnikowi poruszać. Wszystko powiązane z bardzo inteligentnym poczuciem humoru. Ta powieść jest uważana za jedno z najważniejszych dzieł Skármety.

Skármeta wygnany w Niemczech

Pisarz nie trwał długo w Argentynie. Jak tylko minął rok, a potem udał się do Niemiec, szczególnie do Berlina Zachodniego. To miasto było jego domem przez następne 15 lat. Aby pozostać ekonomicznie, Skármeta napisał dla kina i radia, a także nauczał, jak tworzyć scenariusze do celów kinematograficznych.

To w Niemczech pojawiła się jego druga powieść Nic się nie stało. Ta krótka praca ma autobiograficzne powietrza, ponieważ opowiada historię młodego chilijskiego i wszystkich sytuacji, w których zdarza się dostosować do miejsca, które otrzymało go po wygnaniu.

Universidad de Chile, wyższy Skármeta House of Studies. Źródło: Sisib University of Chile [CC BY]

W Niemczech Skármeta stanął w obliczu ogromnego ograniczenia: języka. Przeszedł od bycia uznanym i nagrodzonym autorem w swoim kraju, aby był totalnie nieznany na innym kontynencie. Jednak pisarz wiedział, jak przezwyciężyć swój los i pozostawić bez szwanku. Tak to się urodziło Powstanie (1982). Ta praca dotyczyła Nikaragui i odnoszącej się do rewolucji Sandinista.

Powstanie Trzecia powieść Antonio Skármeta była nie tylko nie tylko scenariuszem filmowym.

Trzy lata później Powstanie urodzić się Płonąca cierpliwość (1985), dzieło wychowane w wielu przestrzeniach, służąc jako powieść, scenariusz filmowy i radiowy. Skarmeta zrobił to, aby jak najlepiej wykorzystać ekspresyjne możliwości każdego tekstu.

Skármeta i telewizja

Lolita: Mathcball Pojawił się w 1989 roku, gdy pisarz postanowił zakończyć wygnanie. Powrót do Chile był poświęcony telewizji i nauczaniu. Skármeta był odpowiedzialny za prowadzenie warsztatów, w których promował literaturę podczas prowadzenia programów telewizyjnych z tym samym trendem.

Wśród najbardziej znanych programów wyróżnionego dyrektora telewizyjnego Pokaz książek. Ta transmisja miała doskonałe przyjęcie, zarówno w Chile, jak i Ameryce Łacińskiej.

Skármeta i Oscar

Talent Skármeta, aby jego prace dostosowały się do różnych kontekstów w sztuce, dał największe możliwe owoce w 1994 roku. W tym czasie Michael Radford zorganizował skrypt filmowy Postman (i Pablo Neruda), Na podstawie pracy Płonąca cierpliwość (1985).

Sukces filmu był taki, że zasłużył na Oscara. Ponadto film stał się flagą dobrego kina wśród społeczeństwa. Ludzie uwielbiali postacie osiągnięte przez Skármeta.

Międzynarodowy Skármeta

Oprócz uznania osiągniętego w przypadku Oscara, Skármeta nie pozostała przez chwilę w swojej produkcji intelektualnej. W latach dziewięćdziesiątych został zaproszony na wiele kongresów, uczył na University of Saint Louis, a także pracował jako jury w kilku zawodach.

Washington University w San Luis, gdzie Skármeta uczył jako profesor gościnny

To było w 1999 roku, kiedy postanowił uhonorować swoje jugosłowiańskie korzenie z pracą Ślub poety. Z tym tekstem zamknął stulecie i otworzył nowy tekstem Trombon Girl (2001). Ten ostatni list przyniósł mu nagrodę Medicis we Francji, szczególnie na nagrodę za najlepszą powieść w języku obcym.

Może ci służyć: jak zbudowano i zaprojektowane miasta starożytnego Meksyku?

Skármeta i polityka

W 2000 r. Pisarz wyraził swoją empatię rządowi Ricardo Lagos i zgodził się zostać ambasadorem Chile w Niemczech. To doświadczenie sprawiło, że chciał szybko wrócić do liter, ponieważ czuł się uwięziony. Jego powrót został przekazany pracą Taniec Victoria (2003), co sprawiło, że zasługiwał na nagrodę Planet.

Skármeta w chilijskiej Akademii języka

W 2015 roku zdobył nagrodę National Literature Award of swój kraj i został mianowany mieszkańcem 20. pozycji Chlena de la Langue. Pozycja przyjęła to w 2017 roku z jego przemówieniem „Pedaling with San Juan de la Cruz. Obecność w mojej pracy literackiej tradycji języka hiszpańskiego ”.

Opóźnienie w zajęciu jego pozycji wynikało z faktu, że doznał raka żołądka w 2016 roku, z którego bardzo dobrze poszedł. W przypadku tej samej dolegliwości nie był w stanie zastosować się do członka jury National Literature Award z 2016 roku, ponieważ zasłużył na wygranie konkursu w poprzednim roku.

Skármeta, miłość, rodzina i dzisiaj

Pisarz miał jego dzieci Beltrán i Gabriel w ich małżeństwie z Cecilią Boisier, znaną chilijską artystką plastikową. Z drugiej strony, jego dzieci Javier i Fabián są produktem ich miłości do Nory Properski, z którym później dołączył do jego separacji.

Antonio Skarmeta (po prawej) i Sydney Sipho Sepamla. Źródło: Hans van Dijk / Anefo, CC0, Via Wikimedia Commons

Pomimo lat pisarz nie zaniedbuje swojej pasji do listów, piłki nożnej i koni.

Nagrody i wyróżnienia

- Stypendium Fulbright (1964)

- Casa de las Américas 1968 dla Nagi na dachu.

- Nagroda międzynarodowa Bocaccio 1996 dla Nic się nie stało.

- Pierwsza nagroda Llibretera za oświeconą edycję jego historii Kompozycja.

- 2000 ALLAZOR Award za Ślub poety.

- Award zagranicznych Medicis 2001 za zagraniczny Ślub poety.

- Goethe 2002 Medal (Niemcy).

- Grinzane Cavour Award 2001 za najlepszą powieść roku we Włoszech.

- Nagroda UNESCO 2003 dla literatury dziecięcej i młodzieżowej za tolerancję za przygotowanie.

- Pierwsza nagroda Planet z 2003 r Taniec Victoria.

- Nagroda literatury miejskiej Santiago de Chile 2004 przez Taniec Victoria.

- Nagroda wewnętrzna Ennio Flaiano 2006 za „wartość kulturową i artystyczną jego pracy”, a zwłaszcza dla Taniec Victoria.

- Pierwsza nagroda Planet Class of America 2011 według Dni Rainbow.

- Nagroda Andrés Sabella International Literary Merit (Międzynarodowe Targi Książki Zicosur Antofagasta).

- Knight of the Order of Arts and Letters (Francja).

- Comandador of the Arts and Lyrics (Włochy).

- Zamów Marko Marulic (Chorwacja).

- 2014 National Literature Award (Chile).

Styl

Literacki styl pracy Skármety jest niezwykle tradycyjny, z prostym językiem, załadowanym bardzo dobrym humorem i bezpośrednim. Podkreślają w swoich tekstach wiele wpływów amerykańskich i latynoamerykańskich, takich jak Jack Kerouac, J. D. Salinger, Julio Cortaza i Juan Carlos Onetti.

Jego teksty odzwierciedlają głęboką krytykę społeczną wydarzeń, w które był zaangażowany, aby mógł skatalogować pisarza doświadczalnego. Nie przestaje zadziwiać sposób, w jaki się na nowo się rozwija i przyjmuje trochę każdego stylu swoich ulubionych autorów, a jednocześnie daje super osobistą postać do swojej pracy.

Jego praca charakteryzuje się również ciągłą obecnością dialogów i bardzo dobrze opisanych scenariuszy. Oznacza to powinowactwo autora do sztuki kinematograficznej, radia i teatru.

W tym filmie widać krótki wywiad z Skármeta:

Gra

Powieści

- Marzyłem, że śnieg płonie, 1975.

Może ci służyć: Harrington Emerson: Biografia, zasady i inne wkłady

- Nic się nie stało, 1980.

- Powstanie, 1982.

- Płonąca cierpliwość, 1985.

- Matchball, 1989 (w późniejszych wydaniach jego imię zostało zmienione na Prędkość miłości, 1997).

- Ślub poety, 1999.

- Trombon Girl, 2001.

- Taniec Victoria, 2003.

- Ojciec filmowy, 2010.

- Dni Rainbow, 2011.

Historie

Entuzjazm, 1967.

Ta praca ma 8 opowieści:

- „Kopciuszek w San Francisco”.

- „Młody człowiek z historią”.

- „Kłusowanie”.

- „Wśród wszystkich rzeczy pierwszych jest morze”.

- „Niebieskie dni na kotwicę”.

- „Ślubny”.

- „Public relations”.

- „Spójrz, gdzie idzie wilk”.

Nago na dachu, 1969.

Ta praca ma następujące historie:

- „Rowerzysta San Cristóbal”.

- „Do piasków”.

- „Okrążenie w powietrzu”.

- „Final of Tango”.

- „Pajarraco”.

- "Koszykówka".

- „Nude na dachu”.

Kopnięcie wolne, 1973.

Ta praca jest podzielona na trzy sekcje i ma następujące historie:

- I: „Fish”, „The Last Train” i „One po one”.

- II: „First High School”, „Enroque”, „Ballada for A Fat” i „El Cigarrillo”.

- III: „Paris” i „Specjaliści”.

Chłopaki i Lonely, 1975.

Freedom of Movement, 2015.

Ta praca ma następujące historie:

- „Kiedy skończysz dwadzieścia lat”.

- „Wodzowie”.

- „Bramkarz pasma górskiego”.

- „Borges”.

- "Strefa czasowa".

- "Wykonawczy".

- "Efemeryczny".

- „Kolumbijskie Boże Narodzenie”.

- „Teresa Clavel Lover”.

- "Złamane serce".

- „Oktoberlied”.

Teatr

- Poszukiwanie, 1976.

- Nic się nie stało, 1977.

- Plama, 1978.

- Kompozycja, 1979.

- Osiemnaście kilogramów, 2010.

Literatura dziecięca

- Kompozycja, 1998.

- Bramkarz pasma górskiego, 2012.

Wybór, kompilacje, antologie

- Rowerzysta San Cristóbal, Tales Anthology, 1973

- Chłopaki i samotni, Tales Anthology, 1975.

- Kopciuszek w San Francisco i inne historie, Anthology Story 1990.

- Jeden po drugim: pełne historie, Tales Anthology, 1996.

- Antologia osobista, 2009.

Inni

- Neruda autorstwa Skármeta, 2004.

Zwroty

Antonio Skármeta, 2010. Źródło: Eduardo Frei Ruiz Tagle, CC przez 2.0, Via Wikimedia Commons

- „Fantazja więcej fantazji może dać tylko coś fantastycznego”.

- „Brakuje mi czasu na świętowanie twoich włosów, jeden po drugim muszę im powiedzieć i chwalić”.

- „Myślę, że wiele razy młodsi ludzie, którzy lubią demokrację i wolność, nie wiedzą, ile kosztuje ich odzyskanie. Są w raju, w którym mogą powiedzieć to, co chcą, bez obawy o tortury, ich zabicie lub wygnanie ”.

- „Demokracja ma nie tylko przyszłość, jeśli niewiele obecna. Nie mylmy jego okazjonalnych słabości z esencją tego uprzywilejowanego związku społecznego, jakim jest demokracja. Demokracja jest tak wielkim dobrem, że go pogłębia, co czyni go bardziej integracyjnym i kreatywnym, aby populistyczne lub niedojrzałe przygody nie były zużyte i podżegane.

- „Nie zgromadziłbym tyle skandali na pocałunek! -Za pocałunek, ale pocałunek jest iskrą, która podnosi ogień ”.

- „Pociągi prowadzące do raju są zawsze lokalne i są uwikłane w mokre i duszące stacje. Tylko ci, którzy podróżują do piekła, są wyraźnie wyrażane ”.

- „To, co mnie boli, to nie możliwość jej widzenia”, listonosz może pochłonąć-. Jego wiśniowe usta i powolne i błotniste oczy, jakby zrobili je tej samej nocy ”.

- „Wiem, że jest to pierwszy list, który otrzymujesz w swoim życiu, Mario, a przynajmniej musiał wejść do koperty; Jeśli nie, nie jest to warte ”.

- „Słowo jest erotyczne przy komunikacji z poziomami emocjonalnymi, których czasem nie mają idei lub koncepcji”.

- „Jestem bardzo zainteresowany włączeniem, ponieważ częścią pracy pisarza jest doprowadzenie ludzi do stworzenia, oferowanie jej tak, aby ktokolwiek go otrzymał i odtwarzał”.

Bibliografia

1. Ruiza, m., Fernández, t. i Tamaro i. (2004). Biografia Antonio Skármeta. Hiszpania: biografie i życie. Odzyskane z: biografia Andvidas.com.
2. Antonio Skármeta (1940). (2018). Chile: Pamięć chilijska. Odzyskane z: Memoriachilena.Gęba.Cl.
3. Antonio Skármeta Zwroty. (2020). Argentyna: wyrażenia i myśli. Odzyskane z: zwrotów i myśli.com.ar.
4. Antonio Skármeta. (2019). Hiszpania: Wikipedia. Odzyskane z: jest.Wikipedia.org.
5. Biografia Antonio Skármeta (2015). (Nie dotyczy): Lectularia. Odzyskane z: Lectularia.com.