50 wyrażeń latynoskich i ich znaczenie
- 3200
- 771
- Matylda Duda
Lokacje łacińskie Są to słowa z łaciny, które są używane w różnych językach, w tym hiszpański. Zdecydowana większość z tych słów ma to samo znaczenie lub jest bardzo podobna do oryginału. Podobnie, zgodnie z SAR, muszą być napisane kursywą lub cytatami i bez graficznych akcentów.
Łacińska jest językiem, który był aktywnie używany w Europie do XVIII wieku, dla nauki i jako wyrażenia kulturowe. Właśnie dlatego lokalizacje łacińskie są nadal stosowane w obszarach takich jak medycyna, prawa lub filozofia, żeby wymienić niektóre. Ważne jest, aby znać znaczenie tych słów, aby nie nieprawidłowe ich użycie.
Należy zauważyć, że istnieje kilka bieżących języków pochodzących z łaciny. Są to nazywane „językami romansów”, a hiszpański jest jednym z nich. Zwroty łacińskie są używane w języku hiszpańskim zarówno doustnie, jak i pisemnym, dając różnorodne niuanse językowi. Następnie znajdziesz obszerną listę lokalizacji łacińskiej.
Lista wyrażeń łacińskiej
- MAIORE AD minus
To wyrażenie oznacza od najmłodszych do głównych.
- Posteriori
To zdanie wskazuje „po”. Służy do mówienia o wydarzeniu, które już minęło.
- Cum laude
Termin używany do mówienia „z pochwałą”. Jest zwykle używany naukowo i wskazuje na największy z wyróżnień.
- Córam Ecclesiae
Mówiłem „przed kościołem”.
- Przywilej spermy
Wyrażenie wskazujące „z przywilejem”.
- Alter ego
Jest używany do mówienia „kolejne ja”. Jest zwykle używany podczas mówienia o kimś, z kim się identyfikuje lub kto jest bardzo pewny siebie.
- Życiorys
Oznacza „rasę życia”. Jest używany w odniesieniu do dokumentu zawierającego rejestrację danych osobowych, badań i doświadczeń zawodowych.
- Alma Mater
Reprezentuje „Mother Nutricia”. Są to słowa używane w odniesieniu do domów na wyższym poziomie.
Może ci służyć: 50 zalecanych krótkich powieści wielkich autorów- Jestem
Termin ten wskazuje „przed południem”. Są to słowa, które odnoszą się do godzin przed 12:00, skrócone jako „a. M.".
- Post Mortem
Wskazuje „po śmierci”. Jest używany do podkreślenia czegoś, co wydarzyło się z osobą po jego śmierci.
- Status quo
Oznacza „aktualny stan rzeczy”. Jest używany do wyraźnego wyrażania sytuacji w określonym czasie.
- głos Ludu
Jest to opisane jako „głos ludzi”. Obecnie jest wykorzystywany do wyrażania pewnej popularnej wiedzy lub ogłoszonej otwarcie.
- W Fraganti
Jest zdefiniowany jako „w precyzyjnym momencie” (przestępczość). Bardzo często jest używane do wyrażania, że w tym czasie popełnia się przestępstwo.
- Ab Aeterno
Oznacza „z wieczności”.
- Tym samym
Dosłownie wyraża „z tego faktu” lub może być również znany jako „w akcie”.
- Pópulo Córam
Niektóre z jego tłumaczeń są „przed tłumem”, „publicznie” lub „w obecności opinii publicznej”.
- Debiut
Oznacza „pierwszą pracę”. Odnosi się do początkowej pracy przedstawionej przez autora w jego karierze.
- Ku pamięci
Jest to opisane jako „w pamięci”. Służy do odwołania się do kogoś zmarłego.
- W Dubiis, Abstine
Używane do wyrażania „w przypadku wątpliwości”, „Refren” ”.
- W szalonych rodzicach
Te słowa oznaczają „w miejscu rodziców”. Są one wykorzystywane w odniesieniu do kogoś, kto zakłada korepetycję z powodu braku rodziców.
- Grzeszek
Słowa wskazujące „grzechy powszednie”. Ma to na celu odniesienie do poczucia winy lub małego błędu.
- Na osobę
Oznacza „dla każdej głowy”. Jest używany statystycznie do reprezentowania skarpet przez osoby o różnych argumentach.
- Persona non grata
Jest zdefiniowany jako „niepożądana osoba”. W takim przypadku służy do wykazania niezadowolenia rządu lub instytucji.
Może ci służyć: teksty społeczne- Dupleks
Jest opisany jako „z dwóch elementów”. Obecnie termin ten służy do wywołania domu, który ma dwa piętra.
- Ad Hominem
Termin, który wyraża „według człowieka” lub „skierowany do człowieka”. Z tymi słowami jest opinia na temat czegoś, inna osoba.
- Bis
Jego znaczenie jest „dwa razy”.
- Simpósium
Ta latynoska mowa jest zdefiniowana jako „sympozjum”. Termin ten jest używany w odniesieniu do „spotkania” lub konferencji wykonanej z określonych treści.
- PRAWDZIWY
Używane do wyrażania „w dobrej wierze” lub „z dobrą intencją”. Służy do odnoszenia się do tego, kiedy pewne szczególne działanie jest wykonywane bez żadnej intencji.
- Wręcz przeciwnie sensu
Wyrażenie łacińskie oznacza „w przeciwnym kierunku”. Jest używany w odniesieniu do czegoś przeciwnego.
- Animō Iocāndī
Wyrażenie wskazujące „z zamiarem żartu”. Jest przyzwyczajony do mówienia czegoś żartem lub żartem.
- Sui generis
Mowa łacińska, która oznacza „z własnego gatunku”. Służy do wyrażania czegoś, co jest wyjątkowe lub niezwykłe.
- W nieobecności
Oznacza „pod nieobecność” lub „pod nieobecność”. Sądowo termin ten jest szeroko stosowany do wskazania braku oskarżonego w procesie.
- Do Fortiori
Używane do wyrażania „z większym rozumem” lub „do większej obfitości”.
- Cæteris paribus
Te słowa po łacinie oznaczają „reszta pozostaje taka sama”. Są używane do formuł ekonomicznych, aby wskazać, że nie ma żadnych zmian w części wspomnianego podejścia. Często powszechne jest znalezienie ich skróconych jako C. P.
- Sine qua non warunek
Tłumaczy się jako „warunek, bez którego nie”. Wskazuje, że coś musi się zdarzyć, aby osiągnąć cel.
- W Albis
Oznacza „puste”, „nie świadomy” lub „świadomy czegoś”. Wyrazić, że nie ma wiedzy na temat żadnego konkretnego tematu.
Może ci służyć: argument analogowy- Citato Opere
Jest zdefiniowany jako „we wspomnianej pracy”. Te słowa są używane w odniesieniu do pracy należnej do wspomnianego autora. Jest skrócone jest w ten sposób: op. cit.
- Dezyderat
Oznacza „maksymalne pragnienie”. Służy w odniesieniu do pragnienia, które jeszcze nie zostało stworzone.
- Dwanaście rozzgadnięć
Niektóre uniwersytety używają go, aby powiedzieć „nauczanie, których się uczymy”.
- Ego
Łacińskie słowo, które oznacza „ja”. Jest to termin używany w odniesieniu do potrzeby wyróżnienia się od kogoś szczególnego.
- Neo urodzony
Termin używany w odniesieniu do „noworodka”.
- Nolens volens
Tłumaczy się jako „chcesz czy nie”. Wskazuje to, że coś zostanie przeprowadzone w sposób obowiązkowy.
- Alias
Oznacza „pseudonim” lub „pseudonim”. Służy do wyrażenia pseudonimu kogoś.
- Dziennie
Przekłada się na „dziennie” i służy do wskazania: codziennie.
- Jako taki
Te słowa mówią „sam” lub „z samej natury”.
- Przeciw
Wyrazić „w górę” lub „przeciw”.
- Nawzajem
Oznacza „odwrotnie”. Służy do wskazania, że coś jest przeciwne.
- Wina mea
Jego znaczenie „jest przeze mnie”.
- Ten sam
Oznacza „równie” lub „w ten sam sposób” lub „te same”. Jest powszechnie używany do odniesienia od tego samego autora w różnych częściach tekstu.
- Tamże
Oznacza „w tym samym miejscu”. Służy do wizyty tekstowej w celu wskazania tego samego numeru strony lub źródła.
Bibliografia
- Lokacje łacińskie. (2020). Hiszpania: Wikipedia. Odzyskane z: jest.Wikipedia.org.
- Lokacje łacińskie A-D. (S. F.). Unia Europejska: Justo Fernández López. Źródło: Hispanoteca.UE
- Dwadzieścia latynoskich zwrotów, które powinieneś wiedzieć. (S. F.). Hiszpania: Bardzo interesujące. Źródło: bardzo intencja.Jest.
- Najczęściej używane lokalizacje łacińskie. (S. F.). Meksyk: Imer. Odzyskane z: imer.MX.
- Zwroty łacińskie. (2018). (N/A): Inhispania. Odzyskane z: inhispania.com.