Co oznacza Coahuila?

On Znaczenie Coahuila Jest pochodzenia nieuatl, języka używanego przez rodzimych osadników Meksyku. Istnieje jednak kilka wersji przypisywanych znaczeniu imienia Coahuila.

Coahuila jest jednym z 31 stanów, które tworzą Meksyk. Jego oficjalne imię to Coahuila de Zaragoza, na cześć założyciela, generała hiszpańskiego pochodzenia, Ignacio Zaragosa.

Znaczenie nazwy Coahuili jest gentlicio mieszkańców regionu i pochodzi od rodzimych słów, które zostały użyte do nazwy. Używane nazwy to „cuauila” lub „cuagüila”. Oryginalne plemię nazywało się „coahuiltecos”.

Zgodnie z wersjami słynnych historyków znaczenia są przypisywane jako „miejsce wielu drzew”, „Flying Viper” i „Miejsce, w którym wąż jest ciągnięty”.

Wersje znaczenia Coahuila

Istnieją trzy wersje o pochodzeniu znaczenia słowa coahuila:

Według meksykańskiego historyka Mariano Rojas

Jest to słowo złożone z pochodzenia nahuatl; „Coatl”, który ma znaczenie węża i „huila”, co oznacza przeciąganie.

Zgodnie z tą wersją etymologiczną definicją tego słowa jest „miejsce, w którym ciągnięte są węże”.

Według meksykańskiego historyka José Vasconcelosa

Jest to słowo złożone z pochodzenia nahuatl; „Coatl”, co oznacza Snake lub Viper i „Huila” lub „Huilota”, nazwa nadana gołębieniu. Zgodnie z tą wersją etymologiczną definicją tego słowa jest „latająca żmija”.

Na podstawie tej wersji w 1922 r. Złom zaprojektowano, że reprezentuję stan Coahuila przez kilka lat, rządowi prezydenta Benecio López Padilla.

Według meksykańskich historyków Tomás Cepeda i Melquiades Ballesteros

Jest to słowo złożone z pochodzenia nahuatl; „Quauitl”, co oznacza drzewo i „la”, sufiks wskazujący na obfitość. Zgodnie z tą wersją etymologiczną definicją tego słowa jest „obfite drzewo”.

Historyk Alfonso González odrzuca dwie pierwsze wersje i popiera trzecią wersję, chociaż z niewielką różnicą. Zgodnie z jego wersją słowo coahuila pochodzi od połączenia dwóch słów pochodzenia nahuatl.

Pierwszy „Quahuitl”, co oznacza drzewo, ale to przeniesienie z liczby pojedynczej do liczby mnogiej musi zostać stłumione zakończenie „tl”, pozostawiając „quahui”, co oznacza drzewa; a drugi przyimek „tla”, co oznacza obfitość.

Zgodnie z tą wersją etymologiczna definicja słowa Coahuila jest obfitością drzew. Oryginalne słowo Coahuila, według Dona Alfonso, jest „coahuitla”, co oznacza „obfitość drzew”.

To wyjaśnia sam, biorąc pod uwagę, że Coahuila znajduje się nad brzegiem rzeki Monclova i jest zaludnionym obszarem wielu drzew.

Należy zauważyć, że ta wersja jest obecnie akceptowana. W rzeczywistości w 1942 r. Wpadła w życie nowy płaszcz stanu Coahuila.

W tej tarczy pojawiają się trzecia koszary, w których obserwuje się niebieskie pole, a wschodzące słońce świeci nad lasem drzewnym Nopal, które graniczy z rzeką reprezentującą rzekę Monclova.

Bibliografia

1. Stan Meksyku. (S.F.). Coahuila de Zaragoza. Odzyskane z www.Inafed.Gęba.MX
2. Pochodzenie słowa coahuila. Pobrano z Siglodetorreon.com.MX