Tradycyjny meksykański liryk

Mariachi jest ściśle związane z tradycyjnym meksykańskim liracją. Z licencją

Co to jest tradycyjna meksykańska liryka?

Tradycyjny meksykański liryk Jest to zestaw popularnych wyrażeń, takich jak piosenki, powiedzenia i kuplety. Są to kompozycje, które zostały zachowane w czasie dzięki tradycji ustnej.

Charakteryzują się ich lekceważącą zawartością i krytyką społeczną. Z tego powodu stały się również zasobem kulturowym, który odpowiada za różne momenty historyczne z ich realiami politycznymi.

Meksykańska muzyka popularna charakteryzuje się nieporozumieniem kulturowym, które dało powstanie. Ta mieszanka została nadana hiszpańskiej kolonizacji, procesie społecznym, w którym znaleziono muzykę europejską, muzykę tubylczą i czarną muzykę.

Ze względu na jego popularne i wielokulturowe pochodzenie, w większości przypadków jego autorzy są nieznani. Nawet często trudno jest ustalić, czy jego prawdziwym pochodzeniem jest meksykańskie, czy ma wcześniejsze pochodzenie w innych kulturach.

Charakterystyka tradycyjnej meksykańskiej liryki

Tradycyjny meksykański liryk ma bardzo różnorodne wyrażenia pod względem form i problemów. Istnieją jednak wspólne cechy między nimi:

- Wykorzystują zasoby, takie jak niespójności, kłamstwa lub przesady w celu uchwycenia absurdalnych rzeczywistości. Spośród tych zasobów, kuplety o zwierzętach, które mogą się wyróżniać z ludźmi.

- Używają języka potocznego i popularnego, reprezentatywnego dla zwyczajów i tradycji różnych regionów Meksyku. Nie biorą pod uwagę norm ustalonych przez akademie języka, ale dzięki tej charakterystyce osiągają cel osiągnięcia najmniej piśmiennych populacji.

- Jego język zwykle wychodzi z uprzejmości. Zazwyczaj jest lekceważący, brudny i eschatologiczny. Ten zasób jest czasem używany w celu podkreślenia rzeczywistości społecznych lub po prostu wykazania sprzeciwu wobec ustalonych zasad.

- Mają rymy, wykorzystują retoryczne postacie, takie jak metafory i personifikacje. Ponadto przedstawiają określony humorystyczny styl, pełen gier słów.

Płeć

Każdy gatunek ma swoje własne problemy. Wszystkie kwestie są powiązane z życiem codziennym, takich jak partie, wydarzenia społeczne i polityczne, miłosne splątanie lub młodzi ludzie.

Może ci służyć: calambur: koncepcja i przykłady

Wśród tych gatunków są literackie czaszki, dzieci i dzieci.

To są niektóre z tych gatunków:

Literackie calaveritas

Są to krótkie meksykańskie kompozycje poetyckie w postaci epitafium, które pojawiają się w dniu zmarłych. Charakteryzują się ich stylem satyrycznym, a ich głównymi tematami są śmierć i krytyka przywiązania ludzi do towarów materialnych.

Jednak pierwsze czaszki pochodzą z czasów kolonii. Są one przypisywane Matiana de Tepozotlan i są uważane za mieszankę między kulturami hiszpańskim i mezoamerykańskiego.

Później, podczas rewolucji meksykańskiej, pierwsza drukowana caveritas Socjalista, Lewa gazeta. Jego treść mające na celu wyśmiewania zwyczajów meksykańskiego społeczeństwa i jego roszczeń przypominających społeczeństwo europejskie.

Trochę żałobnej krytyki obecnej w tym gatunku można ją zobaczyć w tym przykładzie:

Jeśli chcesz mieć chwilę świetnej zabawy,

towarzyszy czaszkom do panteonu,

Musisz nosić piwo i trochę tequili,

Aby cieszyć się życiem otoczonym grobowcami i melancholijnymi.

Biegi

Jest to meksykański popularny gatunek muzyczny, który opowiada wydarzenia z różnych epok historii kraju. Ma swoje pochodzenie w hiszpańskim romansie, tradycyjnym gatunku, który opowiada historie i przygody panów.

Meksykański bieg miał największy boom podczas rewolucji meksykańskiej. W tym czasie było źródłem informacji dla tłumów w wiadomościach i wykorzystywania rewolucjonistów. Stamtąd dane „La Adelita”, jeden z najbardziej znanych biegów.

„Torreón's Braktowanie” to kolejny dobry przykład biegów, które opowiadały o wydarzeniach rewolucji meksykańskiej:

Może ci służyć: Verboid

To był mój szloch armaty

mój łóżeczko kolej

Pociski 30-30 i karabin mnie uśpiał

Stamtąd zabrał mnie żołnierz

Pal Rumbo z Mapimí.

W całej historii biegi stały się pojazdem innych historii. Rozpowszechnili także historie o kochankach lub tragicznych wydarzeniach, które są świadectwem kultury meksykańskiej i zwyczajów.

Narcocorridos

W ostatnich dziesięcioleciach pojawił się podgatunek przebiegów, Narcocorrido o popularnym charakterze. Urodził się na granicy Meksyku i amerykańskiego stanu Teksasu, a jego temat dotyczy pieniędzy, kobiet, narkotyków, przemocy, lojalności „rodzinnej”, ekscesów i ekscesów.  

Rancheras

Piosenka Ranchera to tradycyjny meksykański gatunek muzyczny, ściśle związany z Mariachis i pochodząca bezpośrednio z korytarzy. Na początku motyw związany z rewolucją meksykańską dominował, a następnie z życiem chłopskim i wiejskim, stołówkami i tragedii miłosnymi.

Albures

Są to gry seksualne, złośliwe i podwójne znaczenie. Podobnie jak najpopularniejsze wyrażenia, trudno jest określić ich pochodzenie. Są jednak związane z oznaką nieposłuszeństwa wobec nakładanych przepisów uprzejmości.

Istnieją pojedynki albure, w których testowana jest zwinność umysłowa i zdolność improwizacji. Uważa się, że najlepszym „alburero” jest ten, który może szybko odpowiedzieć i udaje mu się zawstydzić swojego rozmówcy.

Albures otrzymał krytykę za ich konotację macho: „albureros” są zawsze mężczyznami, podczas gdy kobiety są przedmiotem tych zwrotów z podwójnym zmysłem seksualnym.

To są kilka przykładów:

„Mały chłopiec mnie nie chwyta, ponieważ zaczyna krzyczeć”.

„Chile nie wstrząsają tak bardzo, że ziarno jest nawadniane”.

„Nie wstrząśnij łóżeczkiem, że budzisz dziecko”.

Powiedzenia

Powiedzenia są wyrokami i ostrymi wyrażeniami, które przekazują porady lub moralne. Zwykle przyznaje się autorytet, ponieważ uważa się, że jego mądrość pochodzi ze starożytności.

Powszechne jest, że powiedzenia odzwierciedlają zwyczaje populacji. Można to zobaczyć w słowach, których używają, ale także w metaforach odnoszących się do zwierząt domowych lub zwyczajów w dziedzinie.

Może ci służyć: Francisco Javier Alegre: Biography and Works

Na przykład w powiedzeniu „Arriero, który sprzedaje mule lub ciągnąć Coz lub Recruts”, reprezentowana jest złośliwość biznesowa. To zdanie zachęca do nieufności firm, które nie wydają się niewinne.

Kolejnym przykładem jest: „KAKTYWANIE jest łatwe, trudne jest umieszczenie”. Reprezentuje wątpliwości wobec obietnic poprzedzających działania, ale nie wydają się bezpieczne.

Kuplety

Koplas to krótkie i pisemne kompozycje muzyczne w wersecie. Chociaż są one najczęściej popularne, gatunek ten był również opracowany przez poetów takich jak Miguel de Cervantes i Antonio Machado.

Popularne wyrażenia tego gatunku dotyczą bardzo różnorodnych tematów, od codziennych wydarzeń po problemy filozoficzne. Jednak zawsze robią to z prostym i bliskim językiem zwyczajów ludzi.

W tym przykładzie można zaobserwować użycie popularnego języka:

Od okna do mojego

Rzuciłeś mi cytrynę

Słodki był w powietrzu

Gorzki w moim sercu.

Autorski oraz dzieła tradycyjnego meksykańskiego liryki

Stare tradycyjne dzieła liryczne są prawie zawsze anonimowe. Obecnie są poeci i pisarze, którzy uprawiają te gatunki.

- Calaverita „Pedro Páramo”, autor: Mary Carmen Sánchez Ambríz.

- Calaverita „La Death”, autor: Daniel González Dueñas.

- José Alfredo Jiménez, autor Corridos i ranczerów, takich jak „La Chamuscada”, „El Caudillo”, „Zmęczyłem się go błaganiem”, „Camino de Guanajuato” lub „Króla”, wśród setek setek setek.

- Juan Gabriel był autorem znanych rancheras, jako „zapomniałem ponownie”, „niewinnego biednego przyjaciela” lub „I Will Forget You”, między innymi, między innymi ”.

- Valentín Elizalde, autor Narcocorridos, takich jak „dla moich wrogów”.

Interesujące tematy

Calaveritas dla dzieci i nauczycieli.

Bibliografia

1. Dostęp. (S.F.). Jaki jest meksykański bieg? Odzyskane z: dostęp.Ku.Edu.
2. Czaszek. (S.F.). Literackie czaszki. Odzyskane z: decalaveras.com.